Caudales mínimos de extracción por estancia: Reino Unido y EE. UU.
Mínimos normativos para un extractor que funciona mientras se usa la estancia y para uno continuo, convertidos con 1 l/s = 3,6 m³/h = 2,119 cfm.
| Estancia | Reino Unido, durante el uso (tabla 1.1) | Reino Unido, continuo, caudal alto (tabla 1.2) | EE. UU., durante el uso (tabla 5-1) | EE. UU., continuo (tabla 5-2) |
|---|---|---|---|---|
| Cocina con campana | 30 l/s (108 m³/h) | 13 l/s (47 m³/h) | 100 cfm (47,2 l/s) | 5 renovaciones por hora |
| Cocina sin campana (extractor de pared o techo) | 60 l/s (216 m³/h) | 13 l/s (47 m³/h) | 300 cfm (141,6 l/s) / 5 renovaciones por hora | 5 renovaciones por hora |
| Baño | 15 l/s (54 m³/h) | 8 l/s (29 m³/h) | 50 cfm (23,6 l/s) | 20 cfm (9,4 l/s) |
| Cuarto de ducha | 15 l/s (54 m³/h) | 8 l/s (29 m³/h) | 50 cfm (23,6 l/s) | 20 cfm (9,4 l/s) |
| Aseo o inodoro | 6 l/s (22 m³/h) | 6 l/s (22 m³/h) | 50 cfm (23,6 l/s) | 20 cfm (9,4 l/s) |
| Lavadero | 30 l/s (108 m³/h) | 8 l/s (29 m³/h) | ninguno | ninguno |
Ejemplos resueltos
Cada línea es el resultado de esta calculadora para la estancia descrita.
- Baño en Inglaterra, 2,5 × 2 × 2,4 m (12,0 m³): el Approved Document F pide 15 l/s (54 m³/h) y 8 renovaciones necesitan 26,7 l/s (96 m³/h). Con 1 m de conducto de 100 mm y compuerta de pared (17,4 Pa), un axial debería anunciar unos 40,9 l/s (147 m³/h) en la caja.
- Aseo interior, 1,5 × 0,9 × 2,4 m (3,2 m³), sin pared exterior: los 6 l/s de la tabla 1.1 superan las 4 renovaciones (3,6 l/s), y 8 renovaciones serían 7,2 l/s (26 m³/h).
- Cocina en Inglaterra sin campana, 3,5 × 3 × 2,4 m (25,2 m³): la tabla 1.1 pide 60 l/s (216 m³/h) y 10 renovaciones necesitan 70 l/s (252 m³/h), así que se dimensiona para 70 l/s (252 m³/h).
- Baño en EE. UU., 10 × 8 × 8 ft (80 ft²): la regla HVI de 1 cfm por ft² da 80 cfm, por encima de los 50 cfm (23,6 l/s) de ASHRAE 62.2.
- Baño en EE. UU., 12 × 10 × 8 ft (120 ft²) con inodoro, ducha y bañera: más de 100 ft², así que el HVI suma los sanitarios hasta 150 cfm.
- Cocina de 4 × 3 × 2,5 m (30,0 m³) con placa de inducción de 60 cm y campana de pared: 10 renovaciones dan 300 m³/h y la regla del ancho 334 m³/h (92,9 l/s). Con 3 m de conducto de 150 mm, dos codos y compuerta (58,7 Pa), la campana debería anunciar unos 392 m³/h (108,9 l/s).
- Cocina en EE. UU. con una cocina de gas de 30 pulgadas y 40.000 Btu/h: los quemadores piden 400 cfm y el ancho 250 cfm. Con 10 ft de conducto de 8 pulgadas, dos codos y sombrerete de pared (55,3 Pa), la campana necesita unos 464 cfm a boca libre, más de 400 cfm, así que entra en juego el aire de reposición.
Lo que el recorrido del conducto cambia en el ventilador necesario
Caudal a boca libre necesario para entregar 25 l/s (90 m³/h), con las presiones máximas supuestas de 50 Pa para un axial y 150 Pa para un centrífugo.
| Recorrido del conducto | Presión del conducto | Axial | Centrífugo |
|---|---|---|---|
| 100 mm, 0,5 m, compuerta de pared | 14,6 Pa | 35,3 l/s (127 m³/h) | 27,7 l/s (100 m³/h) |
| 100 mm, 3 m, 2 codos, compuerta de pared | 34,1 Pa | 78,8 l/s (284 m³/h) | 32,4 l/s (117 m³/h) |
| 100 mm flexible, 3 m, 2 codos, compuerta de pared | 66,3 Pa | no llega | 44,8 l/s (161 m³/h) |
| 125 mm, 3 m, 2 codos, compuerta de pared | 12,0 Pa | 32,9 l/s (118 m³/h) | 27,2 l/s (98 m³/h) |
| 125 mm, 6 m, 3 codos, salida de tejado | 18,9 Pa | 40,2 l/s (145 m³/h) | 28,6 l/s (103 m³/h) |
Un conducto más ancho reduce la pérdida mucho más de lo que la compensa un ventilador más potente, y un tubo flexible de la misma longitud la duplica más o menos.
Fuentes: GOV.UK (MHCLG), Approved Document F, Volume 1: Dwellings, 2021 edition (Tables 1.1 and 1.2, paragraphs 1.19–1.25, 1.48, 1.51, 1.76–1.80, 4.2); GOV.UK (MHCLG), Approved Document F, Volume 1: Dwellings, 2026 edition (takes effect 24 March 2027) (Tables 1.1 and 1.2); ASHRAE, Addendum e to ANSI/ASHRAE Standard 62.2-2022 (Tables 5-1 and 5-2, section 7.3); ICC (via UpCodes), International Residential Code 2021 and 2024, M1503.6 Makeup air required (M1503.6); ICC (via UpCodes), International Residential Code 2021, Chapter 15 Exhaust systems (M1503.3, Table M1504.2 note, M1505.3, Table M1505.4.4); Home Ventilating Institute, How much ventilation do I need? (Bathrooms, kitchens); Home Ventilating Institute, Bathroom ventilation (1 cfm per ft², about 8 air changes); Broan-NuTone, How much CFM do I need for my range or cook top? (1 cfm per 100 Btu); Agrarbildungszentrum Landsberg am Lech (Bezirk Oberbayern), Dunstabzugshaube: Auswahlkriterien und Einbauhinweise (Leistungskriterien, Abluftleitung, Zuluft); Neff, Optimale Höhe der Dunstabzugshaube (Luftwechsel); Verbraucherzentrale, Dunstabzugshauben: Darauf sollten Sie beim Kauf achten (Abluft, Umluft, Zuluft); ASHRAE, Handbook—Fundamentals, Duct Design: duct roughness (Galvanised steel 0.09 mm; flexible duct 1.0–4.6 mm). Normas consultadas el 17 de noviembre de 2026.
Cómo se calcula el caudal
En Inglaterra, el extractor de un baño o de un cuarto de ducha debe sacar al menos 15 l/s mientras se usa la estancia (54 m³/h, 32 cfm), el de un aseo 6 l/s, el de un lavadero 30 l/s, y una cocina 30 l/s por una campana con salida al exterior o 60 l/s sin ella (Approved Document F, tabla 1.1). En EE. UU. se piden 50 cfm en un baño y 100 cfm a una campana con salida al exterior (ASHRAE 62.2), y el HVI recomienda 1 cfm por pie cuadrado de suelo. Son mínimos, no objetivos: un baño de 2,5 × 2,0 m con 2,4 m de altura necesita 26,7 l/s (96 m³/h) a 8 renovaciones por hora, y cada metro de conducto y cada codo restan caudal al ventilador. Esta calculadora pone las reglas lado a lado, elige la que manda y la convierte en el caudal a boca libre que debe figurar en la caja.
Cómo usar esta calculadora
Elija las normas con las que construye (Reino Unido, Estados Unidos, Alemania y Europa u otro país) y la estancia: cocina con o sin campana, baño, cuarto de ducha, aseo o lavadero.
Escriba el largo, el ancho y la altura del techo, o la superficie y la altura, en metros o en pies.
Para una campana, añada el ancho de la placa y, si es de gas, la potencia total de los quemadores; marque isla o recirculación si corresponde.
Describa el conducto: diámetro, rígido o flexible, longitud recta, codos de 90°, salida y tipo de ventilador.
Lea el caudal que manda en l/s, m³/h y CFM, y después la presión y el caudal a boca libre para compararlos con las fichas técnicas.
Dónde se utiliza
- •Cambiar el extractor de un baño en Inglaterra y comprobar que el nuevo sigue llegando a los 15 l/s del Approved Document F con su conducto y su compuerta de pared.
- •Elegir una campana para una cocina de gas de 30 pulgadas en EE. UU., donde 40.000 Btu/h de quemadores piden 400 cfm y el conducto decide si hará falta aire de reposición.
- •Calcular los m³/h de una campana para una cocina de 30 m³ antes de comparar fichas técnicas.
Ejemplo: un baño de 2,5 × 2,0 m en Inglaterra
El baño mide 2,5 × 2,0 × 2,4 m, es decir, 12 m³. El Approved Document F pide 15 l/s; 8 renovaciones por hora necesitan 12 × 8 ÷ 3,6 = 26,7 l/s (96 m³/h, 57 cfm), así que manda 26,7 l/s. El ventilador sopla por 1 m de conducto rígido de 100 mm hasta una salida de pared con compuerta. Contado como 5,6 m de conducto recto, ese tramo cuesta 17,4 Pa a 26,7 l/s. Un ventilador axial con una presión máxima supuesta de 50 Pa necesita unos 40,9 l/s (147 m³/h) a boca libre para lograrlo; uno centrífugo con 150 Pa supuestos, unos 30,2 l/s.
Cuándo consultar a un proyectista de ventilación
- •Las cifras son mínimos y reglas prácticas. Encargue a un proyectista de ventilación los sistemas de toda la vivienda (extracción continua, doble flujo con recuperador), los conductos largos o compartidos y cualquier campana de más de unos 400 cfm (680 m³/h).
- •En Inglaterra, el caudal de un extractor o una campana nuevos debe medirse en la puesta en marcha y comunicarse al control de obras (Approved Document F, párrafos 4.1, 4.2 y 4.9). Esta página no sustituye esa medición.
- •El margen del conducto es una estimación: cada codo cuenta como 15 ft (4,57 m) de conducto, una compuerta de pared como un codo más y una salida de tejado como dos, y la curva del ventilador se toma como una recta hasta una presión máxima supuesta. Lo que vale es la curva real de su ventilador a la presión de su conducto.
- •Una campana de recirculación retiene grasa y olores, pero no humedad. No cuenta como extracción en Inglaterra ni como campana con salida al exterior según ASHRAE 62.2.
- •Los aparatos de gas, gasóleo o leña con tiro abierto pueden devolver humos a la estancia cuando funciona un ventilador potente. En el Reino Unido siga el Approved Document J, en EE. UU. consulte la IRC M1503.6 sobre aire de reposición y en Alemania pregunte por un interruptor de contacto de ventana.
- •Las normas alemanas para baños sin ventana (DIN 18017-3) y para la ventilación de toda la vivienda (DIN 1946-6) son de pago, así que sus cifras no están en esta calculadora, y el código energético 2025 de California fija sus propios caudales o eficiencias de captación para campanas. Compruébelos donde se apliquen.
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño de extractor necesito para el baño?+
En Inglaterra, al menos 15 l/s (54 m³/h) para un extractor que funciona mientras se usa el baño, o un caudal alto de 8 l/s para uno que funciona sin parar (Approved Document F). En EE. UU. se piden 50 cfm, y el HVI aconseja 1 cfm por pie cuadrado hasta 100 ft². Para un baño de 2,5 × 2,0 × 2,4 m, 8 renovaciones por hora suman 26,7 l/s (96 m³/h): dimensione con esa cifra y después cuente el conducto.
¿Cuántos CFM necesita un extractor de baño?+
El HVI recomienda 1 cfm por pie cuadrado de suelo en baños de hasta 100 ft² y nunca menos de 50 cfm, así que un baño de 8 × 10 ft necesita 80 cfm. Por encima de 100 ft² se suman 50 cfm por inodoro, ducha y bañera y 100 cfm por bañera de hidromasaje: un baño de 12 × 10 ft con los tres necesita 150 cfm.
¿Qué caudal de extracción necesita una cocina?+
El Approved Document F pide 30 l/s (108 m³/h) a una campana con salida al exterior que cubra toda la placa, o 60 l/s (216 m³/h) a un extractor de cocina sin campana. Una cocina de 3,5 × 3,0 m con 2,4 m de altura necesita 70 l/s (252 m³/h) a 10 renovaciones por hora.
¿Cómo se calculan los CFM de una campana extractora?+
Tome el mayor de dos valores prácticos: 100 cfm por pie de ancho de campana contra la pared o 150 en isla (HVI), y con gas 1 cfm por cada 100 Btu/h de potencia total de los quemadores (Broan-NuTone). Una cocina de gas de 30 pulgadas y 40.000 Btu/h pide 400 cfm. El mínimo legal en EE. UU. para una campana con salida al exterior es de 100 cfm (ASHRAE 62.2).
¿Cuántos m³/h necesita una campana extractora?+
Multiplique el volumen de la cocina por las renovaciones que quiera: una cocina de 4 × 3 m con 2,5 m de altura tiene 30 m³, así que 10 renovaciones por hora son 300 m³/h. Una campana de pared de 60 cm pide 334 m³/h por la regla del ancho, y 3 m de conducto de 150 mm con dos codos y compuerta suben el valor a buscar a unos 392 m³/h.
¿Una campana de 400 CFM necesita aire de reposición?+
Según la IRC (M1503.6 en las ediciones 2021 y 2024), hace falta aire de reposición cuando un sistema de extracción puede mover más de 400 cfm y dentro de la envolvente estanca de la vivienda hay un aparato de combustión que no es estanco ni de tiro forzado. Una campana de 400 cfm justos no supera el límite; una que debe anunciar unos 464 cfm para entregar 400 cfm por 10 ft de conducto de 8 pulgadas con dos codos y sombrerete de pared sí lo supera. Las normas locales pueden ser más estrictas.
¿Los codos y la longitud del conducto reducen el caudal del extractor?+
Sí. La tabla de conductos de la IRC cuenta cada codo como 15 ft (4,57 m) de conducto extra, y un tubo flexible pierde aproximadamente el doble que uno liso. A 25 l/s, 3 m de conducto de 100 mm con dos codos y compuerta de pared cuestan 34,1 Pa: un axial necesitaría unos 78,8 l/s a boca libre para compensarlo. Con 125 mm, el mismo tramo baja a 12,0 Pa.
¿Una campana de recirculación puede sustituir a un extractor?+
No como ventilación de la cocina en Inglaterra: el Approved Document F dice que una campana de recirculación por sí sola no cumple, así que la cocina sigue necesitando 60 l/s de extracción al exterior. En EE. UU., una campana sin conducto homologada solo se admite si la cocina se ventila de otra manera.
Siguientes pasos relacionados
Continuar el cálculo
Estos enlaces llevan a otra entrada, fórmula o etapa del proyecto en lugar de una variante de palabras clave de esta página.
Renovaciones de aire por hora: ACH y CFM
Calcule las ACH a partir de las dimensiones del local y el caudal de aire, además de los CFM y m³/h necesarios para una tasa objetivo de renovaciones de aire.
Tamaño de conductos: CFM, redondo y rectangular
Dimensione secciones de conducto redondas y rectangulares a partir del caudal de aire y la velocidad objetivo, con el área real y el diámetro redondo equivalente.
Velocidad en conductos: CFM, FPM y velocidad
Calcule la velocidad del aire a partir de los CFM y las dimensiones del conducto redondo o rectangular, con resultados en FPM y m/s.
Potencia de ventilador: caudal y presión estática
Calcula la potencia neta del aire y la potencia estimada en el eje o de entrada a partir del caudal de aire, el incremento de presión y la eficiencia del ventilador.
Calculadora de pérdida de carga por fricción en conductos — Pérdida de presión, Reynolds y verificación de fricción constante
Calcule la pérdida por fricción en conductos circulares rectos con Darcy-Weisbach, número de Reynolds y factor de fricción de Swamee-Jain, además de la pérdida total del tramo y unidades habituales de HVAC.
Pérdida de calor por ventilación: caudal y ΔT
Calcula la carga de calefacción sensible por ventilación a partir del caudal de aire y la diferencia de temperatura, incluyendo la efectividad del recuperador de calor.
Widget gratuito para editores
Pon esta calculadora en tu sitio web
Ofrece a tus lectores la calculadora en vivo sin volver a programar las fórmulas. Copia la inserción adaptable con un clic o ajusta ancho, altura, borde y radio de esquina antes de publicarla. La atribución visible de MAXScanner se mantiene.
HTML de inserción de la calculadora
Pega este código en tu página. Enfoca el cuadro de código para seleccionarlo manualmente.
Mantén el resultado conectado con el trabajo real
MAXScanner mantiene la fórmula y los supuestos junto al resultado para que puedas verificar el número antes de usarlo en un plano, presupuesto, especificación, hoja de cálculo o documento. Cuando un proveedor, fabricante, plano o norma aplicable define un requisito, esa fuente sigue siendo la autoridad.