Vectorización real, no un mapa de bits envuelto
Convertidor de PNG y JPG a SVG
Sube un logotipo, un icono, un dibujo o un escaneo y obtén un SVG hecho de trazados vectoriales reales, con colores planos, curvas suaves y, si quieres, fondo transparente. La vectorización se hace en tu dispositivo; no se sube nada.
Qué debería significar «PNG a SVG»
Un PNG o un JPG es una cuadrícula de píxeles. Un SVG creado a partir de él solo sirve si las formas se vectorizan: el convertidor encuentra el borde de cada zona de color y lo redibuja como un trazado vectorial, de modo que el archivo se ve nítido a cualquier tamaño y se puede editar, cambiar de color o cortar en un plóter.
Algunos convertidores se saltan ese paso. Meten los píxeles originales dentro de un archivo SVG como imagen incrustada. El archivo termina en .svg, pero al ampliarlo siguen viéndose los píxeles, y una máquina de corte no encuentra ningún contorno. Esta herramienta siempre vectoriza y te muestra cuántas formas y colores ha encontrado para que puedas comprobarlo.
SVG vectorizado o mapa de bits envuelto: cómo distinguirlos
Abre cualquier SVG con un editor de texto. Un archivo vectorizado es una lista de elementos <path d="…"> con coordenadas. Un mapa de bits envuelto contiene un único elemento <image> con un largo bloque de texto base64. Nuestro logotipo de prueba de 800 × 400 muestra la diferencia en cifras.
| Pregunta | SVG vectorizado (esta herramienta) | PNG envuelto en un SVG |
|---|---|---|
| Pregunta: ¿Qué hay dentro del archivo? | SVG vectorizado (esta herramienta): 4 elementos <path>, uno por color, 41 formas en total | PNG envuelto en un SVG: Un <image> con el PNG como texto base64 |
| Pregunta: Tamaño para el logotipo de prueba | SVG vectorizado (esta herramienta): 9,9 KB (3,5 KB sin curvas suaves) | PNG envuelto en un SVG: Unos 40 KB: el base64 hace que el PNG de 30,1 KB crezca un tercio |
| Pregunta: Ampliado al 400% | SVG vectorizado (esta herramienta): Los bordes siguen nítidos; el navegador vuelve a dibujar las curvas | PNG envuelto en un SVG: Bordes borrosos o pixelados, igual que el PNG |
| Pregunta: ¿Editable en Illustrator, Inkscape o Figma? | SVG vectorizado (esta herramienta): Sí: cambia un color, mueve una forma, borra el fondo | PNG envuelto en un SVG: Solo como una imagen única |
| Pregunta: Cricut, Silhouette, láser o plóter de vinilo | SVG vectorizado (esta herramienta): Las líneas de corte siguen las formas | PNG envuelto en un SVG: Sin líneas de corte, o solo un rectángulo alrededor de la imagen |
| Pregunta: Fotos | SVG vectorizado (esta herramienta): Se convierten en zonas de color plano, como una serigrafía | PNG envuelto en un SVG: Se ven idénticas al original, porque no se ha convertido nada |
Lo que medimos
Generamos tres imágenes de prueba con un script (scripts/seo/png-to-svg/make-fixtures.py) y las vectorizamos con el motor de esta página en Chromium, en un equipo de pruebas de 4 núcleos, el 10 de noviembre de 2026: un logotipo PNG de 800 × 400 con tres colores planos y texto suavizado (30.789 bytes), un dibujo a pluma de 1600 × 1200 preparado para parecer una foto de móvil de un papel, con luz desigual y grano, guardado como JPG (181.778 bytes), y un paisaje JPG de 1200 × 800 con aspecto de foto, degradados de cielo y ruido de sensor (130.328 bytes).
| Imagen y ajustes | Formas y colores | Tamaño del SVG | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Imagen y ajustes: Logotipo PNG, modo Logotipo, colores automáticos | Formas y colores: 41 formas, 4 colores (el blanco detectado como fondo) | Tamaño del SVG: 10.149 bytes | Tiempo: 0.09 s |
| Imagen y ajustes: Logotipo PNG, igual, con el fondo transparente | Formas y colores: 40 formas, 3 colores | Tamaño del SVG: 10.107 bytes | Tiempo: 0.05 s |
| Imagen y ajustes: Logotipo PNG, sin curvas suaves | Formas y colores: 41 formas, 4 colores | Tamaño del SVG: 3.609 bytes | Tiempo: 0.03 s |
| Imagen y ajustes: Dibujo JPG, modo Dibujo o escaneo | Formas y colores: 20 formas, 1 color de tinta, papel eliminado | Tamaño del SVG: 15.151 bytes | Tiempo: 0.13 s |
| Imagen y ajustes: Dibujo JPG, modo Logotipo por error | Formas y colores: 1.606 formas, 3 colores (las sombras del papel vectorizadas como zonas) | Tamaño del SVG: 250.719 bytes | Tiempo: 0.23 s |
| Imagen y ajustes: Paisaje JPG, modo Foto, 24 colores | Formas y colores: 2.290 formas, 24 colores | Tamaño del SVG: 1.060.988 bytes | Tiempo: 0.63 s |
| Imagen y ajustes: Paisaje JPG, modo Foto, 8 colores, detalle 1, motas de menos de 256 px eliminadas | Formas y colores: 288 formas, 8 colores | Tamaño del SVG: 85.016 bytes | Tiempo: 0.17 s |
Dos resultados son los que más importan. El mismo dibujo dio un SVG de 15 KB en el modo Dibujo o escaneo, pero de 245 KB en el modo Logotipo, porque el modo Logotipo trata las sombras del papel como zonas de color: elige el modo que corresponde a la imagen. Y el paisaje se convirtió en un SVG ocho veces más pesado que su JPG con 24 colores. Sobre fondo blanco, el logotipo vectorizado se diferenció del original en una media de 1,2 niveles de 255 por píxel, sobre todo en los bordes suavizados.
Qué modo elegir
Logotipo o icono
Para imágenes hechas con pocos colores planos: logotipos, iconos, insignias, ilustraciones planas, capturas de diagramas. La herramienta cuenta los colores sola (deja de añadir colores cuando el error medio ya es pequeño), o puedes fijar de 2 a 16.
Si desaparece un contorno fino o un pequeño detalle de color, añade un color o sube el detalle. Si los degradados se convierten en franjas, la imagen no es plana; quizá te convenga dejarla en PNG.
Dibujo o escaneo
Para todo lo dibujado con una sola tinta: bocetos, firmas, sellos, letra a mano, planos técnicos, un diagrama escaneado. Cada píxel es tinta o papel; el papel se vuelve transparente y la tinta se convierte en un único trazado negro.
Las sombras y el papel grisáceo son el problema habitual. El umbral automático (método de Otsu) resuelve la mayoría de las fotos de papel hechas con el móvil; muévelo a mano si desaparecen líneas tenues o si las sombras se convierten en tinta.
Foto
Para buscar a propósito un efecto de póster o serigrafía. Una foto tiene miles de colores que se mezclan entre sí; la vectorización los sustituye por entre 8 y 32 zonas planas.
Cuenta con un archivo varias veces mayor que el JPG. Con menos colores, menos detalle y un tamaño de mota mayor baja el peso, como muestra la fila de 8 colores de la tabla.
Cómo convertir PNG o JPG a SVG aquí
- 1. Añade la imagen
Elige, arrastra o pega un PNG, JPG, WebP, HEIC, GIF o BMP. Añade varias para vectorizar un lote con los mismos ajustes.
- 2. Elige el modo
Logotipo o icono para colores planos, Dibujo o escaneo para una sola tinta, Foto para un efecto póster. En la mayoría de los logotipos el primer resultado aparece en menos de un segundo.
- 3. Revisa la vista previa
Arrastra el control entre el original y el SVG, amplía los bordes al 400% y fíjate en el número de formas y el tamaño del SVG.
- 4. Ajusta solo lo que veas
¿Faltan detalles? Sube el detalle o los colores. ¿Puntos sueltos? Aumenta el tamaño de mota. ¿Un recuadro blanco alrededor del logotipo? Activa el fondo transparente.
- 5. Descarga o copia
Descarga el SVG, copia su código en HTML o en una herramienta de diseño, o vectoriza todas las imágenes en un solo ZIP.
- ✓ Vectorización real: contornos <path>, nunca un mapa de bits incrustado
- ✓ Tres modos: logotipo o icono, dibujo o escaneo, foto
- ✓ Colores detectados automáticamente, o de 2 a 16 (de 8 a 32 en fotos)
- ✓ Comparador antes/después en vivo con zoom al 200% y al 400%
- ✓ Fondo transparente y eliminación de motas
- ✓ Número de formas, tamaño del SVG y tiempo antes de descargar
- ✓ Copia el código SVG o descarga el archivo; lotes en ZIP
- ✓ Entrada PNG, JPG, WebP, HEIC, GIF y BMP, vectorizada en tu navegador
Qué cambia cada ajuste
- Colores
- A cuántos colores planos se reduce la imagen. Los bordes suavizados contienen tonos intermedios; se asignan al color real más cercano, por eso un logotipo de 3 colores rara vez necesita más de 3 o 4.
- Detalle
- Cuánto se ajustan los contornos a los píxeles. El nivel 1 admite unos 2,4 px de desviación y da el menor número de puntos; el nivel 5 admite unos 0,5 px y conserva los pequeños salientes. El nivel 3 va bien para la mayoría de los logotipos.
- Motas
- Las zonas más pequeñas que el tamaño elegido (de 4 a 256 píxeles vectorizados) se funden con el color que las rodea. Así desaparecen el ruido del JPEG y el polvo sin dejar agujeros.
- Fondo transparente
- El color que ocupa la mayor parte del borde de la imagen se toma como fondo y se elimina en toda la imagen, también dentro de letras como la O y la A.
- Curvas suaves
- Activado: los contornos se convierten en curvas Bézier y las esquinas se mantienen donde el borde gira de verdad. Desactivado: solo segmentos rectos, ideal para pixel art y el archivo más pequeño.
Cómo funciona la vectorización
Los colores se obtienen con agrupamiento k-means sobre un histograma de la imagen, con el mismo punto de partida cada vez, así que la misma imagen con los mismos ajustes da siempre el mismo SVG. Después cada píxel toma su color más cercano y las regiones menores que el tamaño de mota se fusionan con su vecina.
Los colores se dibujan como capas apiladas, empezando por la de mayor superficie, y cada capa cubre también los colores que se dibujan encima. Así las formas vecinas se solapan un poco en lugar de tocarse borde con borde, lo que evita las finas rendijas blancas que algunos vectorizadores dejan entre colores.
Los contornos se siguen por los bordes de los píxeles, la escalera de píxeles se sustituye por los puntos medios de cada borde, se simplifica con el algoritmo de Ramer–Douglas–Peucker y se convierte en curvas Bézier cúbicas donde el contorno se curva suavemente. Es la misma familia de métodos que Potrace y la función Vectorizar mapa de bits de Inkscape, escrita para esta página para que funcione en tu navegador sin servidor.
El resultado usa un <path> por color con la regla de relleno even-odd, comandos relativos y coordenadas redondeadas a 0,1 px. Las imágenes de más de 4 megapíxeles se vectorizan a 4 MP para que los móviles sigan respondiendo; el SVG se abre igualmente con el tamaño original en píxeles.
Cuándo esta herramienta no es la adecuada
- • Las fotos y los degradados no mejoran como SVG. Se convierten en zonas planas y en un archivo más pesado. Conserva el JPG o el PNG, o comprímelo, salvo que busques el efecto póster.
- • El texto se vectoriza como formas, no como letras editables. Para cambiar el texto, vuelve a escribirlo en una herramienta de diseño.
- • Las imágenes muy pequeñas (un icono de 32 × 32 px) tienen demasiado poco detalle para vectorizarlas con fidelidad. Busca antes una copia más grande; la herramienta amplía las imágenes pequeñas para suavizar las curvas, pero no puede inventar detalle.
- • Un SVG vectorizado es una aproximación. Si un logotipo de marca debe coincidir exactamente, pide el archivo vectorial original (AI, EPS, PDF o SVG) a quien lo diseñó.
- • Si una web solo acepta .svg y necesitas los píxeles exactos, lo que buscas es un SVG con el mapa de bits incrustado, y esta página no lo crea.
Preguntas frecuentes
¿Convertir PNG a SVG es sin pérdida?
No. Vectorizar sustituye los píxeles por formas, así que las texturas finas y los degradados suaves se simplifican. En logotipos planos la diferencia suele ser invisible: nuestro logotipo de prueba se diferenció del original en aproximadamente 1 nivel de 255 por píxel de media. A cambio obtienes un contorno nítido a cualquier tamaño.
¿También puedo convertir JPG a SVG?
Sí. Funcionan JPG, PNG, WebP, HEIC, GIF y BMP. La compresión JPG añade ruido alrededor de los bordes, así que usa el ajuste de motas (16 px o más) y el modo Dibujo o escaneo para dibujos escaneados.
¿Por qué mi SVG pesa más que el PNG?
La imagen tiene más zonas de color de lo habitual en un diseño plano: una foto, un degradado, una textura o una sombra. Cada zona se convierte en una forma. Reduce los colores y el detalle, aumenta el tamaño de mota o conserva el formato original.
¿El SVG funciona en Cricut Design Space o Silhouette Studio?
Sí. Las formas son trazados cerrados, una capa por color, así que se importan como capas de corte. Activa antes el fondo transparente; si no, el fondo se convierte en un rectángulo que cortar.
¿Cómo dejo transparente el fondo del SVG?
Activa «Hacer transparente el fondo». El color que ocupa la mayor parte del borde se elimina en toda la imagen. Un PNG que ya es transparente sigue siéndolo sin necesidad de esa opción.
¿Cómo compruebo si un SVG es realmente vectorial?
Ábrelo con un editor de texto o amplíalo al 400%. Un archivo vectorial de verdad contiene elementos <path> y se mantiene nítido; un mapa de bits envuelto contiene un <image> con texto base64 y se vuelve borroso.
¿Se suben mis imágenes?
No. La decodificación, la vectorización, la vista previa y el ZIP se hacen en tu navegador. Las imágenes no se envían a MAXScanner.