UAE:2021年連邦政令法第33号
- 対象者
- 継続勤務1年以上の民間部門のフルタイム外国人労働者。UAE国民は年金・社会保障法に基づいて支給されます。出典: 第3条、第51条(1)–(2)
- 率
- 最初の5年間は1年につき基本給21日分、以降は1年につき30日分。端数年は日割り。出典: 第51条(2)–(3)
- 基準となる賃金
- 契約上の最後の基本給。手当や現物給付は含みません。出典: 第1条(基本給の定義)、第51条(5)
- 無給の欠勤
- 無給の欠勤日は勤続期間から除外されます。出典: 第51条(4)
- 上限
- 合計で賃金2年分。出典: 第51条(6)
- 自己都合退職
- 減額なし。契約がどう終わっても金額は同じです。出典: 第51条
- 支払い
- 契約終了から14日以内。法律または判決による債務は雇用主が控除できます。出典: 第53条、第51条(7)
2026年11月12日に各法の英訳(アラビア語原文が優先)とHRSDの退職給付ガイドで確認。カタール、クウェート、オマーン、バーレーンはまだ対象外です。
サウジアラビア:労働法(勅令M/51)
- 率
- 最初の5年間は1年につき半月分、以降は1年につき1か月分の賃金。端数年は日割り。出典: 第84条
- 基準となる賃金
- 最後の実賃金:基本給に手当・歩合・現物給付を加えたもの。契約で歩合などの変動部分を除くことができます。出典: 第2条、第84条、第86条
- 自己都合退職
- 2年未満はなし、2〜5年は3分の1、5年超10年未満は3分の2、10年以上は満額。出典: 第85条
- 退職しても満額
- 不可抗力。結婚後6か月以内または出産後3か月以内に契約を終える女性。雇用主の契約違反による退職。出典: 第87条、第81条
- 給付なし
- 第80条に定める非行による解雇(労働者に異議を述べる機会を与えた後)。出典: 第80条
- 無給休暇
- 合意による無給休暇は、双方が別段の合意をしない限り、最初の20日を超えた日数について契約を停止します。出典: 第116条
- 支払い
- 1週間以内、労働者が契約を終えた場合は2週間以内。業務上の債務は控除できます。出典: 第88条
法律に基づく概算であり、法的助言ではありません。
計算ツールによる計算例
各行は上のツールと同じエンジンで計算しています。UAEの日額は ÷ 30。
| 国 | 勤続 | 月額賃金 | 終了理由 | 退職給付 |
|---|---|---|---|---|
| アラブ首長国連邦(UAE) | 3年0日 | AED 4,500.00 | 理由を問わず | AED 9,450.00 |
| アラブ首長国連邦(UAE) | 7年181日 | AED 10,000.00 | 理由を問わず | AED 59,958.90 |
| アラブ首長国連邦(UAE) | 0年334日 | AED 6,000.00 | 理由を問わず | AED 0.00 |
| アラブ首長国連邦(UAE) | 30年0日 | AED 8,000.00 | 理由を問わず | AED 192,000.00 |
| サウジアラビア | 1年334日 | SAR 9,000.00 | 自己都合で退職した | SAR 0.00 |
| サウジアラビア | 1年334日 | SAR 9,000.00 | 有期契約が満了した | SAR 8,617.81 |
| サウジアラビア | 4年181日 | SAR 12,000.00 | 自己都合で退職した | SAR 8,991.78 |
| サウジアラビア | 7年0日 | SAR 12,000.00 | 自己都合で退職した | SAR 36,000.00 |
| サウジアラビア | 7年0日 | SAR 12,000.00 | 雇用主が終了した | SAR 54,000.00 |
| サウジアラビア | 12年0日 | SAR 15,000.00 | 自己都合で退職した | SAR 142,500.00 |
UAEとサウジの規則は勤続をどう数えるか
UAEでは、勤続1年以上のフルタイムの外国人労働者に、最初の5年間は1年につき基本給21日分、それ以降は1年につき30日分が支払われます。1年に満たない端数は日割りで加算され、合計は賃金2年分が上限です。サウジアラビアでは、最初の5年間は1年につき半月分、それ以降は1年につき1か月分の賃金で、最後の実賃金が基準になるため手当も含まれます。UAEでは自己都合で辞めても金額は変わりませんが、サウジアラビアでは2年未満でゼロ、2〜5年で3分の1、5年超10年未満で3分の2になります。基本給10,000 AEDで7年181日勤めるとUAEでは59,958.90 AED。12,000 SARで7年ならサウジアラビアでは54,000 SAR、自己都合退職なら36,000 SARです。この計算ツールは日数を正確に数え、無給休暇を差し引き、各行の根拠条文を表示します。
この計算ツールの使い方
契約に適用される労働法の国を選びます:UAE(DIFC・ADGMフリーゾーンを除く)またはサウジアラビア。
初出勤日と最終出勤日を入力します。両日とも算入されます。
最後の月額賃金を入力します:UAEは基本給のみ、サウジアラビアは手当込みの実賃金。
勤続に算入されない無給日数を入力し、サウジアラビアでは契約の終了理由を選びます。
金額、年ごとの表、各行の根拠条文を確認し、結果をコピー・共有・ダウンロードします。
主な利用場面
- •最終精算書に署名する前に、退職給付の行を確かめる。
- •サウジアラビアで退職日を決める:1日違うだけでゼロが3分の1に、3分の1が3分の2になることがある。
- •無給休暇で給付がいくら減るかを確かめる。
- •手当は上がるが基本給は変わらないオファーを比べる。UAEの給付額は変わらない。
例:サウジアラビアで1年334日後に自己都合退職
月給9,000 SARの労働者が2024年8月1日に入社し、最終出勤日を2026年6月30日として自己都合退職します。期間は699日、つまり1年334日です。満額なら1年目の4,500 SARと2年目の334/365分の4,117.81 SARで合計8,617.81 SAR。しかし勤続が2年未満のため、第85条により自己都合退職では支給されません。同じ日に有期契約が満了しただけなら、8,617.81 SARが全額支払われます。2026年7月31日まで勤めればちょうど2年となり、9,000 SARの3分の1、つまり3,000 SARです。
対象外の人と、金額が変わる要因
- •法的助言ではありません。契約、雇用主の制度、判決、法律で認められた控除によって受取額は変わり得ます。紛争は省庁(UAEはMOHRE、サウジアラビアはHRSD)が扱います。
- •UAE:DIFCとADGMのフリーゾーンには独自の雇用法があります。政府機関の職員、軍・警察・治安部隊、家事労働者は政令法第33号の対象外です(第3条)。UAE国民は年金・社会保障法に基づいて支給されます(第51条(1))。パートタイムなど他の勤務形態は施行規則で定められます(第52条)。
- •サウジアラビア:家事労働者と第7条に挙げられた他のグループは労働法の対象外で、公務員には公務員制度の規則が適用されます。
- •カタール、クウェート、オマーン、バーレーンはまだ対象外です。現行の労働法の条文を読んでから国を追加しています。
- •第51条は月給を日額に換算する方法を定めていません。このツールは既定で ÷ 30 を使い、× 12 ÷ 365 では約1.4%少なくなります。
- •勤続年数はグレゴリオ暦で数えます。ヒジュラ暦の年で数える契約では、端数年の割合がやや大きくなります。
よくある質問
UAEの退職給付(グラチュイティ)はどう計算しますか?+
最後の月額基本給を30で割って日額を出し、最初の5年間は1年につき21日分、それ以降は1年につき30日分を払い、端数年は日割りにします(2021年政令法第33号第51条)。基本給4,500 AEDで3年なら 3 × 21 × 150 = 9,450 AED。勤続1年未満は支給されません。
サウジアラビアの退職給付はどう計算しますか?+
最初の5年間は1年につき半月分、それ以降は1年につき1か月分の賃金を、最後の実賃金で計算し、端数年は日割りです(労働法第84条)。12,000 SARで7年なら 5 × 6,000 + 2 × 12,000 = 54,000 SAR。
自己都合で辞めても受け取れますか?+
UAEでは受け取れます。第51条に自己都合退職の減額はなく、勤続1年以上なら満額です。サウジアラビアでは第85条により、2年未満はゼロ、2〜5年は3分の1、5年超10年未満は3分の2、10年以上で満額です。12,000 SARで7年なら54,000 SARではなく36,000 SARになります。
基本給と総支給額のどちらで計算しますか?+
UAEは最後の基本給のみで、住宅・交通などの手当は含みません(第51条(2)・(5))。サウジアラビアは実賃金で、基本給に賃金の一部として支払われる手当・歩合・現物給付を加えたものです(第2条)。ただし契約で歩合などの変動部分を除くことができます(第86条)。
無給休暇で給付は減りますか?+
UAEでは無給の欠勤日は勤続に算入されません(第51条(4))。7年の例で無給30日あると、59,958.90 AEDから821.91 AEDが減ります。サウジアラビアでは合意による無給休暇は最初の20日を超えた分だけ契約が停止されるため(第116条)、その日数だけを入力してください。
上限はありますか?+
UAEでは合計が賃金2年分を超えてはなりません(第51条(6))。このツールは基本給24か月分として適用します。÷ 30 の場合、上限に達するのは25年6か月です。8,000 AEDで30年なら計算上228,000 AEDですが、支払いは192,000 AEDです。サウジの第84条には上限がありません。
勤続1年未満の場合は?+
UAEでは継続勤務1年未満は支給されません。サウジアラビアでは初日から発生するので、11か月でも日割りで計算されます。ただし自己都合退職は2年未満だと支給されません。
雇用主はいつまでに支払う必要がありますか?+
UAE:契約終了から14日以内に、賃金などの未払い分とあわせて(第53条)。サウジアラビア:1週間以内、労働者側が契約を終えた場合は2週間以内(第88条)。
意味のある次のステップ
計算を続ける
これらのリンクは同じページのキーワード違いではなく、別の入力、式、または作業段階へ進みます。
インドの退職一時金(グラチュイティ)計算 — 15/26の式
インド社会保障法典2020に基づくグラチュイティ:最終基本給+DA × 15 ÷ 26 × 勤続年数、6か月ルール、5年と有期雇用1年の要件、₹20 lakhの上限。
年次休暇の計算:欧州各国の法定日数と按分
ドイツ、英国、フランス、スペイン、オランダ、イタリアの法律に基づき、入社・退職・パートタイム時の法定年次休暇と按分日数、残日数を計算。
日付間の日数計算機
2つの日付の間の正確な日数を計算します。
昇給計算機|昇給額・目標年収・実質的な上昇率を算出
昇給率から新しい給与を計算したり、旧給与と新給与の差から昇給率を求めたり、目標年収に必要な昇給率を逆算したりできます。年額・月額の増加額と、インフレ調整後の実質的な上昇率も確認できます。
時給・年収換算計算ツール
時給から年収、または年収・月給から時給を換算します。国別の週労働時間プリセット(米国2,080 h、英国1,950 h、インド2,496 h)、有給休暇と祝日に対応し、日給・週給・隔週・月額も表示します。
無料の公開用ウィジェット
この計算ツールをウェブサイトに設置
計算ロジックを作り直さずに、読者へライブ計算ツールを提供できます。レスポンシブな埋め込みコードをワンクリックでコピーするか、公開前に幅・高さ・枠線・角丸を調整できます。MAXScanner のブランド表記は表示されたままです。
計算ツール埋め込み HTML
このコードをページに貼り付けます。コード欄にフォーカスすると手動で選択できます。
結果を実際の作業につなげる
MAXScanner は式と前提条件を結果のそばに表示し、図面、見積、仕様書、ワークシート、文書で使う前に数値を確認できるようにします。供給元、メーカー、図面、適用規格が要件を定める場合は、その情報を優先してください。