تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اعثر على أداتك التالية

تتبّع متجهي حقيقي، لا صورة نقطية مغلّفة

تحويل PNG وJPG إلى SVG

أضف شعارًا أو أيقونة أو رسمة أو صورة ممسوحة ضوئيًا، واحصل على ملف SVG مكوّن من مسارات متجهة حقيقية: ألوان مسطّحة ومنحنيات ناعمة وخلفية شفافة إن أردت. يجري التتبّع على جهازك ولا يُرفع أي شيء.

PNG أو JPG أو WebP أو HEIC أو GIF أو BMP. الشعارات والأيقونات والرسوم والمسح الضوئي تعطي أفضل النتائج.أو الصق صورة بالضغط على Ctrl+V / ⌘V.
إعدادات التتبّع

ماذا تريد أن تتتبّع؟

ألوان مسطّحة. يُحدَّد عدد الألوان تلقائيًا، أو اختر من 2 إلى 16 بنفسك.

يجري التتبّع على جهازك. لا تُرفع صورك.

ما الذي يجب أن يعنيه «تحويل PNG إلى SVG»

ملف PNG أو JPG شبكة من البكسلات. ولا يفيد ملف SVG المصنوع منه إلا إذا تُتبّعت الأشكال: يجد المحوّل حافة كل منطقة لونية ويعيد رسمها مسارًا متجهيًا، فيبقى الملف حادًا بأي حجم، ويمكن تعديله وتغيير ألوانه وقصّه على آلة قص.

بعض المحوّلات تتخطّى هذه الخطوة. فهي تضع البكسلات الأصلية داخل ملف SVG كصورة مضمّنة. ينتهي الملف بـ ‎.svg‎، لكن التكبير يُظهر البكسلات كما هي، ولا تجد آلة القص أي حدود. هذه الأداة تتتبّع دائمًا، وتعرض عدد الأشكال والألوان التي وجدتها لتتحقق بنفسك.

SVG متتبَّع أم صورة نقطية مغلّفة: كيف تميّز بينهما

افتح أي ملف SVG في محرر نصوص. الملف المتتبَّع قائمة من عناصر <path d="…"> فيها إحداثيات. أما الصورة المغلّفة فتحتوي على عنصر <image> واحد فيه كتلة طويلة من نص base64. يوضح شعار الاختبار بمقاس 800 × 400 الفرق بالأرقام.

السؤال: ماذا يوجد داخل الملف؟SVG متتبَّع (هذه الأداة): 4 عناصر <path>، واحد لكل لون، و41 شكلًا إجمالًاPNG مغلّف داخل SVG: عنصر <image> واحد يحوي ملف PNG كنص base64
السؤال: حجم ملف شعار الاختبارSVG متتبَّع (هذه الأداة): 9.9 KB (و3.5 KB عند إيقاف المنحنيات الناعمة)PNG مغلّف داخل SVG: نحو 40 KB: ترميز base64 يكبّر ملف PNG البالغ 30.1 KB بمقدار الثلث
السؤال: عند التكبير إلى 400%SVG متتبَّع (هذه الأداة): تبقى الحواف حادة؛ يعيد المتصفح رسم المنحنياتPNG مغلّف داخل SVG: حواف ضبابية أو متدرجة، تمامًا مثل PNG
السؤال: قابل للتعديل في Illustrator أو Inkscape أو FigmaSVG متتبَّع (هذه الأداة): نعم: غيّر لونًا، حرّك شكلًا، احذف الخلفيةPNG مغلّف داخل SVG: كصورة واحدة فقط
السؤال: Cricut أو Silhouette أو الليزر أو آلة قص الفينيلSVG متتبَّع (هذه الأداة): خطوط القص تتبع الأشكالPNG مغلّف داخل SVG: لا خطوط قص، أو مستطيل حول الصورة فقط
السؤال: الصور الفوتوغرافيةSVG متتبَّع (هذه الأداة): تتحول إلى مساحات لونية مسطّحة مثل الطباعة بالشاشة الحريريةPNG مغلّف داخل SVG: تبدو مطابقة للأصل لأنه لم يُحوَّل شيء

ما قسناه فعلًا

أنشأنا ثلاث صور اختبار ببرنامج نصي (scripts/seo/png-to-svg/make-fixtures.py) وتتبّعناها بمحرك هذه الصفحة في Chromium على جهاز اختبار بـ4 أنوية في 10 نوفمبر 2026: شعار PNG بمقاس 800 × 400 فيه ثلاثة ألوان مسطّحة ونص بحواف ناعمة (30,789 بايت)، ورسمة بالقلم بمقاس 1600 × 1200 صُنعت لتبدو كصورة ورقة ملتقطة بالهاتف مع إضاءة غير متساوية وحبيبات، محفوظة بصيغة JPG (181,778 بايت)، ومنظر طبيعي يشبه الصورة الفوتوغرافية بصيغة JPG بمقاس 1200 × 800 فيه تدرجات سماء وضوضاء مستشعر (130,328 بايت).

الملف والإعدادات: شعار PNG، وضع الشعار، ألوان تلقائيةالأشكال والألوان: 41 شكلًا، 4 ألوان (الأبيض اكتُشف كخلفية)حجم SVG: 10,149 بايتالوقت: 0.09 s
الملف والإعدادات: شعار PNG، بالإعدادات نفسها مع خلفية شفافةالأشكال والألوان: 40 شكلًا، 3 ألوانحجم SVG: 10,107 بايتالوقت: 0.05 s
الملف والإعدادات: شعار PNG، المنحنيات الناعمة متوقفةالأشكال والألوان: 41 شكلًا، 4 ألوانحجم SVG: 3,609 بايتالوقت: 0.03 s
الملف والإعدادات: رسمة JPG، وضع الرسم الخطي أو المسح الضوئيالأشكال والألوان: 20 شكلًا، لون حبر واحد، أُزيلت الورقةحجم SVG: 15,151 بايتالوقت: 0.13 s
الملف والإعدادات: رسمة JPG، وضع الشعار عن طريق الخطأالأشكال والألوان: 1,606 أشكال، 3 ألوان (ظلال الورقة تُتبّعت كمساحات)حجم SVG: 250,719 بايتالوقت: 0.23 s
الملف والإعدادات: منظر JPG، وضع الصورة، 24 لونًاالأشكال والألوان: 2,290 شكلًا، 24 لونًاحجم SVG: 1,060,988 بايتالوقت: 0.63 s
الملف والإعدادات: منظر JPG، وضع الصورة، 8 ألوان، التفاصيل 1، إزالة النقاط الأصغر من 256 pxالأشكال والألوان: 288 شكلًا، 8 ألوانحجم SVG: 85,016 بايتالوقت: 0.17 s

أهم نتيجتين: أعطت الرسمة نفسها ملف SVG بحجم 15 KB في وضع الرسم الخطي أو المسح الضوئي، لكن 245 KB في وضع الشعار، لأن وضع الشعار يعامل ظلال الورقة كمساحات لونية؛ لذا اختر الوضع المناسب للصورة. كما أصبح المنظر ملف SVG أكبر بثماني مرات من ملف JPG عند 24 لونًا. وعند العرض على خلفية بيضاء، اختلف الشعار المتتبَّع عن الأصل بمتوسط 1.2 درجة من 255 لكل بكسل، ومعظم ذلك على الحواف الناعمة.

أي وضع تختار

شعار أو أيقونة

للتصاميم المكوّنة من ألوان مسطّحة قليلة: الشعارات والأيقونات والشارات والرسوم المسطّحة ولقطات المخططات. تعدّ الأداة الألوان بنفسها (وتتوقف عن إضافة الألوان حين يصبح متوسط الخطأ صغيرًا)، أو تحدد أنت من 2 إلى 16.

إذا اختفى خط رفيع أو لمسة لونية صغيرة، أضف لونًا أو ارفع التفاصيل. وإذا تحولت التدرجات إلى أشرطة، فالتصميم ليس مسطّحًا، وقد يكون من الأفضل إبقاؤه PNG.

رسم خطي أو مسح ضوئي

لكل ما رُسم بحبر واحد: الاسكتشات والتواقيع والأختام والكتابة اليدوية والرسوم الهندسية والمخططات الممسوحة. كل بكسل إما حبر أو ورق؛ تصبح الورقة شفافة ويصبح الحبر مسارًا أسود واحدًا.

الظلال والورق الرمادي هما المشكلة الأكثر شيوعًا. العتبة التلقائية (طريقة أوتسو) تناسب معظم صور الورق الملتقطة بالهاتف؛ حرّكها يدويًا إذا اختفت خطوط باهتة أو تحولت الظلال إلى حبر.

صورة فوتوغرافية

لمظهر ملصق أو طباعة حريرية مقصود. في الصورة آلاف الألوان المتداخلة، والتتبّع يستبدلها بما بين 8 و32 مساحة مسطّحة.

توقّع ملفًا أكبر من JPG بعدة مرات. ألوان أقل وتفاصيل أقل وحجم نقاط أكبر تقلّله، كما يُظهر صف الألوان الـ8 أعلاه.

كيف تحوّل PNG أو JPG إلى SVG هنا

  1. 1. أضف الصورة

    اختر أو اسحب أو الصق ملف PNG أو JPG أو WebP أو HEIC أو GIF أو BMP. أضف عدة صور لتتبّعها دفعة واحدة بالإعدادات نفسها.

  2. 2. اختر الوضع

    شعار أو أيقونة للألوان المسطّحة، رسم خطي أو مسح ضوئي للحبر الواحد، صورة فوتوغرافية لمظهر الملصق. في معظم الشعارات تظهر النتيجة الأولى في أقل من ثانية.

  3. 3. راجع المعاينة

    حرّك الشريط بين الأصل وSVG، وكبّر الحواف إلى 400%، واطّلع على عدد الأشكال وحجم SVG.

  4. 4. عدّل ما تراه فقط

    تفاصيل ناقصة: ارفع التفاصيل أو الألوان. نقاط متناثرة: ارفع حجم النقاط. مربع أبيض حول الشعار: اجعل الخلفية شفافة.

  5. 5. نزّل أو انسخ

    نزّل ملف SVG، أو انسخ الكود إلى HTML أو أداة تصميم، أو تتبّع كل الصور في ملف ZIP واحد.

  • ✓ تتبّع حقيقي: حدود <path>، ولا صورة نقطية مضمّنة أبدًا
  • ✓ ثلاثة أوضاع: شعار أو أيقونة، رسم خطي أو مسح ضوئي، صورة فوتوغرافية
  • ✓ عدد الألوان يُحدَّد تلقائيًا، أو من 2 إلى 16 (من 8 إلى 32 للصور)
  • ✓ شريط مقارنة قبل وبعد مباشر مع تكبير 200% و400%
  • ✓ خلفية شفافة وإزالة النقاط الصغيرة
  • ✓ عدد الأشكال وحجم SVG والوقت قبل التنزيل
  • ✓ انسخ كود SVG أو نزّل الملف؛ دفعات في ملف ZIP
  • ✓ يقبل PNG وJPG وWebP وHEIC وGIF وBMP ويتتبّعها في المتصفح

ما الذي يغيّره كل إعداد

الألوان
عدد الألوان المسطّحة التي تُختزل إليها الصورة. تحتوي الحواف الناعمة على درجات وسيطة تُنسب إلى أقرب لون حقيقي، ولهذا نادرًا ما يحتاج شعار من 3 ألوان إلى أكثر من 3 أو 4.
التفاصيل
مدى التزام الحدود بالبكسلات. المستوى 1 يسمح بانحراف نحو 2.4 px ويعطي أقل عدد من النقاط؛ والمستوى 5 يسمح بنحو 0.5 px ويحتفظ بالنتوءات الصغيرة. المستوى 3 يناسب معظم الشعارات.
النقاط
المناطق الأصغر من الحجم المختار (من 4 إلى 256 بكسلًا متتبَّعًا) تندمج في اللون المحيط بها. هكذا تختفي ضوضاء JPEG والغبار دون ترك ثقوب.
خلفية شفافة
اللون الذي يغطي معظم حافة الصورة يُعدّ خلفية ويُزال من الصورة كلها، بما في ذلك داخل حروف مثل O وA.
منحنيات ناعمة
تشغيل: تصبح الحدود منحنيات بيزيه، وتبقى الزوايا حيث تنعطف الحافة فعلًا. إيقاف: مقاطع مستقيمة فقط، مناسبة لفن البكسل ولأصغر ملف.

كيف يعمل التتبّع

تُستخرج الألوان بتجميع k-means على مدرّج تكراري للصورة، مع نقطة البداية نفسها في كل مرة، لذا تعطي الصورة نفسها بالإعدادات نفسها دائمًا ملف SVG نفسه. بعد ذلك يأخذ كل بكسل أقرب لون، وتندمج المناطق الأصغر من حجم النقاط في جارتها.

تُرسم الألوان كطبقات متراكبة، الأكبر مساحة أولًا، وتغطي كل طبقة أيضًا الألوان المرسومة فوقها. فتتداخل الأشكال المتجاورة قليلًا بدل أن تتلامس حافة بحافة، ما يمنع الفجوات البيضاء الرفيعة التي تتركها بعض أدوات التتبّع بين الألوان.

تُتتبَّع الحدود على طول حواف البكسلات، ويُستبدل درج البكسلات بمنتصفات الحواف، ثم يُبسَّط بخوارزمية رامر–دوغلاس–بوكر، ويتحول إلى منحنيات بيزيه تكعيبية حيث ينحني الحد بلطف. إنها من عائلة أساليب Potrace وأداة تتبّع الصور النقطية في Inkscape نفسها، كُتبت لهذه الصفحة لتعمل في متصفحك بلا خادم.

يستخدم الناتج عنصر <path> واحدًا لكل لون مع قاعدة التعبئة even-odd وأوامر نسبية وإحداثيات مقرّبة إلى 0.1 px. الصور الأكبر من 4 ميغابكسل تُتتبَّع بدقة 4 MP ليبقى الهاتف سريع الاستجابة، ومع ذلك يُفتح ملف SVG بحجمه الأصلي بالبكسل.

متى لا تكون هذه الأداة الخيار المناسب

  • • الصور الفوتوغرافية والتدرجات لا تتحسن بصيغة SVG، بل تصبح مساحات مسطّحة وملفًا أكبر. احتفظ بملف JPG أو PNG أو اضغطه، إلا إذا أردت مظهر الملصق.
  • • يُتتبَّع النص كأشكال لا كحروف قابلة للتعديل. لتغيير الكلمات، أعد كتابتها في أداة تصميم.
  • • الصور الصغيرة جدًا (أيقونة بمقاس 32 × 32 px) فيها تفاصيل أقل من أن تُتتبَّع بدقة. ابحث أولًا عن نسخة أكبر؛ تكبّر الأداة الصور الصغيرة لتنعيم المنحنيات، لكنها لا تستطيع اختلاق التفاصيل.
  • • ملف SVG المتتبَّع تقريب. إذا كان شعار علامة تجارية يجب أن يطابق تمامًا، فاطلب ملف المتجه الأصلي (AI أو EPS أو PDF أو SVG) ممن صمّمه.
  • • إذا كان موقع ما يقبل ‎.svg‎ فقط وتحتاج البكسلات كما هي، فما تحتاجه هو SVG بصورة نقطية مضمّنة، وهذه الصفحة لا تصنعه.

الأسئلة الشائعة

هل تحويل PNG إلى SVG بلا فقدان؟

لا. التتبّع يستبدل البكسلات بأشكال، فتُبسَّط الملمس الدقيق والتدرجات الناعمة. في الشعارات المسطّحة يكون الفرق غالبًا غير مرئي: اختلف شعار الاختبار عن الأصل بنحو درجة 1 من 255 لكل بكسل في المتوسط. وفي المقابل تحصل على حدود حادة بأي حجم.

هل يمكنني تحويل JPG إلى SVG أيضًا؟

نعم. تعمل صيغ JPG وPNG وWebP وHEIC وGIF وBMP. يضيف ضغط JPG ضوضاء حول الحواف، لذا استخدم إعداد النقاط (16 px أو أكثر) ووضع الرسم الخطي أو المسح الضوئي للرسوم الممسوحة.

لماذا ملف SVG أكبر من PNG؟

في الصورة مساحات لونية أكثر مما في التصميم المسطّح المعتاد: صورة فوتوغرافية أو تدرج أو ملمس أو ظل. كل مساحة تصبح شكلًا. قلّل الألوان والتفاصيل، أو ارفع حجم النقاط، أو احتفظ بالصيغة الأصلية.

هل يعمل ملف SVG في Cricut Design Space أو Silhouette Studio؟

نعم. الأشكال مسارات مغلقة، طبقة لكل لون، فتُستورد كطبقات قص. اجعل الخلفية شفافة أولًا، وإلا أصبحت الخلفية مستطيلًا يُقص.

كيف أجعل خلفية SVG شفافة؟

فعّل «اجعل الخلفية شفافة». يُزال اللون الذي يغطي معظم الحافة من الصورة كلها. أما ملف PNG الشفاف أصلًا فيبقى شفافًا دون هذا الخيار.

كيف أتأكد أن ملف SVG متجهي فعلًا؟

افتحه في محرر نصوص أو كبّره إلى 400%. الملف المتجهي الحقيقي يحتوي على عناصر <path> ويبقى حادًا؛ أما الصورة المغلّفة فتحتوي على <image> بنص base64 وتصبح ضبابية.

هل تُرفع صوري؟

لا. فك الترميز والتتبّع والمعاينة وملف ZIP كلها تجري في متصفحك. لا تُرسل الصور إلى MAXScanner.

SVG إلى PNGSVG إلى JPGSVG إلى PDFتوقيع PNG شفافإزالة خلفية الصورةضغط الصورة