Vai al contenuto principale

Trova il prossimo strumento

Estratto conto PDF in Excel o CSV

Converti gli estratti conto PDF in Excel o CSV nel browser. Date e importi diventano valori veri, ogni riga viene controllata con il saldo e il file non lascia il tuo dispositivo.

Caricamento del solo codice necessario per questo strumento…

Riepilogo di fine anno per la dichiarazione di un lavoratore autonomo

Il riepilogo di fine anno somma un anno fiscale delle righe di questo strumento per riga del modulo: Schedule C (Form 1040) negli Stati Uniti, SA103S o SA103F nel Regno Unito, T2125 in Canada. Per gli altri paesi dà i totali per categoria. Puoi spostare qualsiasi categoria su un’altra riga prima di scaricare la cartella XLSX (fogli Riepilogo per riga, Dettaglio e Fonti) o il PDF di una pagina, entrambi creati nel tuo browser.

Esempio svolto: 12 movimenti dell’estratto conto di una designer freelance in dollari USA, ordinati per lo Schedule C 2026.

RigaCosa contieneImportoPer il modulo
1 Gross receipts or salesRicavi10.225,50 USD10.225,50 USD
24a TravelViaggi389,00 USD389,00 USD
24b Deductible mealsRistoranti e bar48,20 USD24,10 USD
25 UtilitiesTelefono, internet e utenze85,40 USD85,40 USD
27b Other expenses (from line 48)Abbonamenti e Commissioni bancarie131,98 USD131,98 USD

Ricavi 10.225,50 USD, spese 630,48 USD, ricavi meno spese 9595,02 USD.

Il conto del bar conta al 50 % (24,10 USD su 48,20 USD), come indicano le istruzioni dello Schedule C per la maggior parte dei pasti di lavoro. Fuori dal modulo: la spesa alimentare (132,40 USD, di solito personale) e un giroconto di 1000,00 USD verso il risparmio. Un abbonamento pagato il 30 dicembre 2025 appartiene all’anno precedente, quindi è escluso e indicato nelle note.

Quali moduli e righe

Stati Uniti: righe dello Schedule C (Form 1040) del modulo 2026 e la regola del 50 % per i pasti dalle istruzioni IRS. Regno Unito: caselle da 9 a 19 del SA103S o da 15 a 30 del SA103F dei moduli 2025–26, per l’anno fiscale dal 6 aprile al 5 aprile. Canada: righe del T2125 secondo la guida T4002 della CRA (edizione 2025), con pasti e intrattenimento al 50 % e i costi del veicolo come costi effettivi, senza tariffa al chilometro. Il foglio Fonti indica la pagina da cui è stata letta ogni riga e la data di lettura; le rileggiamo quando escono i moduli dell’anno successivo.

Cosa non fa

  • È un foglio di lavoro dei tuoi documenti, non una consulenza fiscale né una dichiarazione. Non calcola l’imposta sul reddito, l’imposta sul lavoro autonomo o la National Insurance, le capital allowances, gli ammortamenti né il costo del venduto.
  • Un conto usato per denaro dell’attività e personale mescola le due cose: le entrate possono comprendere stipendio o interessi, e le righe segnalate, come ristoranti, bollette del telefono e abbonamenti, contano solo per la parte dell’attività.
  • Ogni strumento somma solo le proprie righe. Se paghi con carta e conservi anche lo scontrino, prendi quella spesa dal riepilogo di un solo strumento, non da entrambi, altrimenti viene contata due volte.
  • Si somma una valuta alla volta. Le righe in altre valute sono indicate nelle note e mai convertite.
  • Un registro dei chilometri a tariffa fissa e gli scontrini del carburante della stessa auto sono di solito due modi di dedurre gli stessi costi. Il carburante è segnalato perché tu ne tenga uno solo.

Il riepilogo è creato su questo dispositivo. Estratti conto, scontrini e importi non vengono caricati; le statistiche registrano solo quale download è stato usato e quale modulo è stato scelto.

Controllo qualità

Usa l’output come copia di lavoro verificata

Conserva la sorgente se potrebbe servire. Apri il XLSX generato nell’applicazione di destinazione e verifica contenuto e formattazione.

Input

.pdf

Output

XLSX

Batch

Fino a 12 file per esecuzione

Supporta batch

Fino a 12 file per esecuzione. Usa una sola esecuzione quando i file condividono la stessa operazione.

Continuità del flusso

Passa a un’operazione correlata senza cercare di nuovo lo strumento.

Output pronto

Scarica un risultato pronto per la destinazione e verificalo prima della condivisione.

Limiti file

Si applica il limite di esecuzione configurato.

Controllo qualità PDF prima del download
Conferma l’operazione richiesta
Controlla il file generato
Conserva la sorgente quando opportuno
Input supportato

PDF

Output

XLSX

Più file

Controlla il limite di caricamento qui sotto

Conserva il file originale

Controlla il risultato prima di condividerlo

Informazioni su questo strumento

Per convertire un estratto conto PDF in Excel, aggiungi l’estratto, controlla l’anteprima e scarica un file .xlsx o .csv. Ogni movimento diventa una riga con data, descrizione, uscita, entrata e saldo. Le date sono date vere e gli importi numeri veri, quindi Excel può ordinarli e sommarli subito. Ogni saldo stampato viene confrontato con il precedente, e la riga che non torna viene evidenziata prima del download. L’estratto viene letto dal tuo browser su questo dispositivo: non viene caricato da nessuna parte.

Cosa contiene il foglio di calcolo

ColonnaContenuto
DataLa data dell’operazione, salvata come data di Excel
Data valutaSolo se l’estratto la stampa, come fanno spesso gli estratti tedeschi e indiani
DescrizioneIl beneficiario o la causale; le righe spezzate nel PDF sono riunite in una cella
Dare / AvereUscite ed entrate, entrambe come numeri positivi
ImportoAvere meno dare: negativo per le uscite, pronto per una SOMMA o una tabella pivot
Saldo e ControlloIl saldo stampato dopo ogni movimento, e OK o «Non torna» secondo il controllo

Cinque estratti di prova, misurati

Abbiamo creato cinque estratti di esempio di banche inventate, con i layout che vediamo più spesso, e li abbiamo passati uno per uno in questo convertitore con Chrome su un portatile. Ogni movimento è stato trovato, con data e importo corretti:

LayoutPagineRighe trovateControllo dei saldiTempo: portatile / CPU rallentata 4×
Conto corrente USA: colonne Withdrawals, Deposits e Balance, MM/DD/YYYY234 su 34tornano 34 saldi21 / 48 ms
Conto britannico: data e saldo stampati una volta al giorno122 su 22tornano 9 saldi giornalieri6 / 20 ms
Conto corrente tedesco: una sola colonna di importo con segno in 1.234,56, senza colonna del saldo116 su 16saldo iniziale + movimenti = saldo finale4 / 13 ms
Conto di risparmio indiano: raggruppamento in lakh (1,84,250.50), colonne assegno/riferimento e data valuta230 su 30tornano 30 saldi13 / 36 ms
Senza intestazioni di colonna, importi con segno, movimento più recente in alto114 su 14tornano 13 saldi3 / 24 ms

Gli estratti veri variano più di quanto cinque esempi possano mostrare: per questo ci sono l’anteprima e il controllo dei saldi, che ti dicono quali righe guardare invece di chiederti di fidarti del risultato.

Come funziona il controllo dei saldi

Ogni saldo stampato deve essere uguale al saldo precedente, più le entrate, meno le uscite. Nel nostro esempio USA l’estratto parte da 2,418.36, la prima riga è un prelievo bancomat di 78.19 e il saldo stampato accanto è 2,340.17: 2,418.36 − 78.19 = 2,340.17, quindi la riga è corretta. Se una cifra è stata letta male o manca una riga, il saldo successivo non tornerà, e quella riga viene segnalata con la differenza. Le banche che stampano il saldo una sola volta al giorno vengono controllate giorno per giorno. Se un estratto non stampa alcun saldo per movimento, il saldo iniziale più tutti i movimenti deve dare il saldo finale.

Formati di data e di numero

Le banche scrivono 1,234.56 negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in India, 1.234,56 in Germania, Spagna, Italia e Brasile, e 1 234,56 in Francia. Il convertitore ricava il separatore decimale da tutto l’estratto, non da un solo numero, e legge il raggruppamento indiano in lakh, le cifre giapponesi a larghezza piena, le cifre arabo-indiane, i suffissi CR/DR, il segno meno scritto dopo il numero e gli importi tra parentesi. Una data come 05/06/2026 può essere il 5 giugno o il 6 maggio; se una data dell’estratto ha un giorno superiore a 12, la questione è chiusa, altrimenti vince l’ordine che mantiene le righe in sequenza. Il formato rilevato compare sopra l’anteprima e puoi cambiarlo se giorno e mese sembrano invertiti.

Estratti protetti da password ed estratti scansionati

Molte banche inviano estratti protetti da password, spesso la data di nascita o parte del codice cliente. Inseriscila quando il convertitore la chiede: il tuo browser la usa per aprire il file e non viene salvata né inviata. Per tenere una copia sbloccata, usa Sblocca PDF. Un estratto scansionato o fotografato non ha testo da leggere, e il convertitore lo dice invece di tirare a indovinare. Passalo prima in OCR PDF, aggiungi qui il PDF ricercabile e controlla gli importi: l’OCR può leggere male le cifre, e il controllo dei saldi ti mostra dove.

Cosa succede al tuo file

Il PDF viene aperto con PDF.js, lo stesso lettore usato da Firefox, dentro questa pagina. Le posizioni del testo passano al convertitore, anch’esso nella pagina, e il foglio di calcolo viene creato in memoria e salvato dal tuo browser. Puoi verificarlo tu stesso: carica la pagina, spegni il Wi-Fi o i dati mobili e converti un estratto; funziona lo stesso. Le nostre statistiche registrano solo che una conversione è terminata, il tipo di file e se il controllo dei saldi è riuscito; mai nomi, importi o descrizioni.

Quando questo strumento non è adatto

  • Se il tuo home banking offre un’esportazione CSV, Excel o OFX, usala: arriva direttamente dai dati della banca.
  • Per altre tabelle in un PDF, come fatture, listini o report, usa PDF in Excel, che mantiene ogni cella così com’è.
  • Gli estratti impaginati a schede o a blocchi invece che a colonne (alcune esportazioni delle banche via app) potrebbero non essere riconosciuti. Imposta i ruoli delle colonne in «Colonne trovate» oppure usa PDF in Excel.
  • Prima di inviare un estratto a un locatore o a un finanziatore, oscura i numeri di conto con Trova e oscura, e usa Unisci PDF e Comprimi PDF se un modulo chiede un unico file leggero.

Come usare

  1. Aggiungi gli estratti conto

    Scegli uno o più estratti conto in PDF. Se un estratto chiede una password, inseriscila nella casella che compare; il file viene aperto nel tuo browser.

  2. Controlla l’anteprima

    Guarda il controllo dei saldi sopra la tabella. Tocca una cella per correggerla, unisci o separa le righe dal menu di ogni riga e cambia il formato di data o di numero se il convertitore ha sbagliato.

  3. Scarica Excel o CSV

    Scegli «Scarica Excel (.xlsx)» per avere date e numeri veri, oppure «Scarica CSV» e imposta separatore, separatore decimale, formato data e codifica richiesti dal tuo programma.

Casi d'uso

Contabilità e tasse

Raccogli un anno di estratti in un solo foglio per il commercialista, o importa il CSV in un programma di contabilità che accetta i file CSV bancari.

Bilancio familiare

Ordina le spese per beneficiario, somma ogni mese con una tabella pivot e scopri gli abbonamenti dimenticati.

Mutuo, affitto e visto

Controlla gli accrediti dello stipendio e il saldo medio di più mesi prima di consegnare gli estratti a una banca, a un locatore o a un consolato.

Domande frequenti

Come si converte un estratto conto PDF in Excel?+

Aggiungi il PDF in questa pagina, controlla l’anteprima e il controllo dei saldi, poi scegli «Scarica Excel (.xlsx)». Ogni movimento diventa una riga con data, descrizione, dare, avere, importo e saldo, con date e importi salvati come valori veri.

È sicuro convertire un estratto conto online?+

Con questo convertitore l’estratto non viene caricato: lo legge il tuo browser sul tuo dispositivo e anche il foglio di calcolo nasce lì. Puoi verificarlo andando offline dopo il caricamento della pagina e convertendo un estratto. Molti altri convertitori online caricano il file sul loro server, quindi leggi le loro condizioni sulla privacy prima di usarli.

Posso convertire un estratto conto scansionato?+

Non direttamente. Una scansione non ha un livello di testo, e il convertitore te lo segnala. Rendilo prima ricercabile con OCR PDF, aggiungi qui il nuovo PDF e controlla gli importi, perché l’OCR può leggere male le cifre. Il controllo dei saldi indica le righe che non tornano.

Come si converte un estratto conto protetto da password?+

Aggiungilo come al solito e inserisci la password quando richiesta. La password apre il file solo nel tuo browser; non viene salvata né inviata. Se ti serve una copia sbloccata del PDF stesso, usa Sblocca PDF.

Perché date o importi sono sbagliati in Excel?+

Di solito perché l’estratto usa un ordine di data (GG/MM o MM/GG) o un separatore decimale (1.234,56 o 1,234.56) diverso da quello presunto. Il convertitore rileva entrambi da tutto l’estratto e mostra cosa ha usato; cambia «Date» o «Numeri» sopra l’anteprima se ha sbagliato. Il file .xlsx salva date e numeri veri, quindi Excel non li reinterpreta.

Posso unire più mesi in un solo foglio?+

Sì. Aggiungi fino a 12 estratti insieme e scegli «Un foglio, in ordine di data» o «Un foglio per estratto». In un unico foglio, la colonna File indica da dove viene ogni riga, e un movimento ripetuto al confine tra due estratti viene tenuto una volta sola.

Meglio scaricare Excel o CSV?+

Excel (.xlsx) mantiene date e numeri come valori veri ed è la scelta migliore per lavorare in Excel, Numbers o Google Sheets. Il CSV è testo semplice da importare in programmi di contabilità o di budget; scegli il separatore e il separatore decimale che quel programma si aspetta, per esempio punto e virgola e virgola decimale per molti programmi europei.