Convertire immagine in Excel — foto o scansione
Trasforma la foto, lo screenshot o il PDF scansionato di una tabella in un file Excel o CSV modificabile, nel browser. I numeri restano numeri, le celle dubbie vengono evidenziate e non si carica nulla.
Caricamento del solo codice necessario per questo strumento…
Organizzazione PDF
Organizza le pagine prima di pubblicare o condividere
Usa i controlli pagina per ottenere l’ordine necessario. Nelle operazioni con più file, conferma che ogni sorgente sia inclusa prima di creare il PDF finale.
Input
.jpg, .jpeg, .png, .webp
Output
XLSX
Batch
Fino a 20 file per esecuzione
Fino a 20 file per esecuzione. Usa una sola esecuzione quando i file condividono la stessa operazione.
Passa a un’operazione correlata senza cercare di nuovo lo strumento.
Scarica un risultato pronto per la destinazione e verificalo prima della condivisione.
Si applica il limite di esecuzione configurato.
JPG, JPEG, PNG, WEBP, HEIC, HEIF, BMP, GIF, PDF
XLSX
Controlla il limite di caricamento qui sotto
Controlla il risultato prima di condividerlo
Informazioni su questo strumento
Per convertire l’immagine di una tabella in Excel, aggiungi la foto, lo screenshot o il PDF scansionato, controlla le celle ombreggiate nell’anteprima e scarica un file .xlsx o .csv. Il browser legge la tabella con l’OCR (riconoscimento del testo), la divide in righe e colonne, e i numeri come 1,234.50 diventano numeri veri che Excel può sommare. Le celle difficili da leggere sono ombreggiate, così sai quali confrontare con l’immagine prima di scaricare. L’immagine non viene mai caricata.
Otto tabelle di prova, misurate
Abbiamo creato otto immagini di tabelle con i layout che si fotografano più spesso e le abbiamo convertite una per una su questa pagina, con Chrome su un portatile. «Celle corrette» conta ogni cella della tabella, intestazioni comprese, confrontata carattere per carattere con l’originale:
| Immagine di prova | Lingua | Celle corrette | Tempo |
|---|---|---|---|
| Fattura di cancelleria con tutti i bordi, scansione piana (PNG) | Inglese | 48 su 48 | 1,9 s |
| Statistiche di un negozio senza bordi, foto col telefono ruotata di 1,5°, luce non uniforme (JPG) | Inglese | 36 su 36 | 1,4 s |
| Ordine tedesco con numeri come 1.249,00 e linee solo sotto l’intestazione (PNG) | Tedesco | 28 su 28 | 1,5 s |
| Tabella dei voti su una pagina A4 di PDF solo immagine, come la salva un’app di scansione | Inglese | 35 su 35 | 3,4 s |
| Preventivo giapponese con tutti i bordi | Giapponese + inglese | 24 su 24 | 1,6 s |
| Elenco di magazzino di un negozio in hindi, senza bordi | Hindi + inglese | 23 su 24 | 2,0 s |
| Piano di manutenzione con un’intestazione unita su due colonne e celle che vanno a capo su una seconda riga | Inglese | 30 su 30 | 1,4 s |
| Registro dei viaggi fotografato di sbieco, ruotato di 2,5°, con ombra, testo piccolo da 20 px, qualità JPEG 70 | Inglese | 12 su 24 | 1,9 s |
La prima volta si scaricano anche il motore OCR e i dati della lingua inglese (4,4 MB in tutto), cosa che richiede qualche secondo una sola volta; poi si usa la cache del browser. Nella foto difficile le colonne data e descrizione si sono fuse nella maggior parte delle righe e diverse parole sono state lette male, perciò la pagina ha ombreggiato 12 celle da controllare; nell’elenco in hindi è stata letta male un’intestazione. Ogni immagine ha anche mantenuto la riga del titolo come prima riga, che elimini con un tocco. Le tabelle stampate e pulite vengono lette quasi alla perfezione; le foto vere variano più di quanto possano mostrare otto esempi, per questo l’anteprima ti permette di correggere una cella prima di scaricare.
Come viene ricostruita la tabella
Per prima cosa l’immagine viene raddrizzata e la luce uniformata, così una foto scattata sulla scrivania si legge come una scansione. Se la tabella ha bordi stampati, le lunghe linee orizzontali e verticali vengono individuate, usate come confini delle celle e poi ridipinte di bianco perché l’OCR non le legga come «|» o «_». Senza bordi, le colonne si ricavano dagli spazi bianchi: lo spazio tra due colonne è una striscia che le parole di quasi tutte le righe lasciano vuota. Un’intestazione che copre due colonne resta in una sola cella, e una descrizione che va a capo su una seconda riga viene unita alla sua riga.
Poi si controlla ogni colonna. Quando la maggior parte delle celle sono numeri, vengono salvati come numeri nel file .xlsx, letti con un unico separatore decimale per tutta la tabella: 1,234.56 nei paesi anglofoni e in India, 1.234,56 in Germania, Spagna, Italia e Brasile, 1 234,56 in Francia. Il formato rilevato compare sopra l’anteprima e puoi cambiarlo nelle impostazioni di riconoscimento. Codici come 0071, percentuali e date restano testo, così Excel non li trasforma in altro. In una colonna di numeri, una cella che non è stata letta come numero (un «1O5» dell’OCR al posto di 105) viene ombreggiata.
Lingue e alfabeti
Il riconoscimento usa Tesseract 5, il motore OCR open source, compilato per funzionare nel browser, con le stesse 13 lingue del nostro strumento Immagine in testo: inglese, hindi, bengalese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano, giapponese, cinese (semplificato e tradizionale), coreano e arabo. Scegli la lingua del testo della tabella; se ne possono combinare fino a tre, per esempio hindi e inglese. Se la prima lingua non usa l’alfabeto latino, le celle con cifre occidentali difficili da leggere vengono rilette con il modello inglese: nel nostro elenco di prova in hindi questo secondo passaggio ha corretto sei numeri a cui il modello hindi aveva tolto l’«1» iniziale. Le tabelle in arabo escono da destra a sinistra, con la prima colonna a destra, come nell’immagine.
PDF scansionati e foto di più pagine
Una pagina PDF che contiene già testo (salvata da Word o dal sito di una banca) viene letta da quel testo, in modo esatto e immediato. Una pagina scansionata non ha testo, quindi viene resa a circa 300 dpi e letta con l’OCR, fino a 20 pagine per PDF. Se fotografi una tabella lunga a pezzi, aggiungi tutte le foto e scegli «Un foglio»: le tabelle vengono messe in ordine una sotto l’altra e una riga di intestazione ripetuta resta una sola volta. «Un foglio per immagine o pagina» le tiene separate.
Che cosa succede alla tua immagine
Tutto avviene in questa scheda del browser: l’immagine viene decodificata, raddrizzata e letta sul tuo dispositivo, e il foglio di calcolo viene creato in memoria. Il motore OCR e i file delle lingue si scaricano la prima volta dal server di MAXScanner stesso e restano in cache; la tua immagine non fa parte di quel download né di alcun’altra richiesta. Le nostre statistiche registrano solo che una conversione è terminata, la prima lingua OCR e se è riuscita, mai nomi di file o contenuti delle celle.
Quando questo non è lo strumento giusto
- Per un PDF salvato da un programma (non scansionato), PDF in Excel esporta tutte le pagine in una volta.
- Per gli estratti conto, Estratto conto in Excel conosce le colonne data, descrizione, addebito, accredito e saldo, e controlla che il saldo progressivo torni.
- Se ti serve il testo in paragrafi invece che in una griglia, usa JPG in Word o Immagine in testo.
- Le tabelle scritte a mano non sono supportate, e le tabelle molto fitte con celle su più righe e colonne richiederanno qualche correzione nell’anteprima.
Come usare
Aggiungi l’immagine della tabella
Scegli una o più foto, screenshot o PDF, scatta una foto col telefono oppure incolla uno screenshot. Nelle impostazioni di riconoscimento scegli la lingua del testo.
Converti e controlla le celle ombreggiate
Tocca Converti in Excel. Confronta ogni cella ombreggiata con l’immagine e toccala per correggerla. Tocca il numero di una riga per impostarla come intestazione, inserire una riga o eliminarla.
Scarica Excel o CSV
Scegli Scarica Excel (.xlsx) per tenere i numeri come numeri, oppure scegli un separatore e scarica il CSV per altri programmi.
Casi d'uso
Report stampati e listini prezzi
Porta in un foglio di calcolo la tabella di un report, di un catalogo o di un listino stampato senza ridigitarla.
Scontrini e moduli cartacei
Trasforma un elenco fotografato di spese, conteggi di magazzino o presenze in righe da ordinare e sommare.
Screenshot e PDF scansionati
Ricostruisci una tabella da uno screenshot, da una slide o da una pagina PDF scansionata quando il file originale non c’è più.
Domande frequenti
Come si converte l’immagine di una tabella in Excel?+
Aggiungi su questa pagina la foto, lo screenshot o il PDF scansionato e tocca Converti in Excel. Il browser legge la tabella e la divide in righe e colonne. Controlla le celle ombreggiate nell’anteprima, poi scegli Scarica Excel (.xlsx).
Posso convertire un PDF scansionato in Excel?+
Sì. Aggiungi il PDF: le pagine con testo vengono lette direttamente e quelle scansionate con l’OCR, fino a 20 pagine per file. Scegli «Un foglio» per mettere le pagine una sotto l’altra o «Un foglio per immagine o pagina» per tenerle separate.
È gratis? La mia immagine viene caricata?+
È gratis, senza registrazione né crediti. Il browser legge l’immagine sul tuo dispositivo e non la carica. Solo il motore OCR e i dati delle lingue si scaricano una volta dal server di MAXScanner stesso.
In Excel i numeri saranno numeri?+
Sì, nelle colonne in cui la maggior parte delle celle sono numeri. Vengono letti con un unico separatore decimale per tutta la tabella (1,234.56 o 1.234,56, indicato sopra l’anteprima), così Excel può ordinarli e sommarli. Codici con zeri iniziali, percentuali e date restano testo.
Quanto è preciso?+
Sulle nostre otto immagini di prova, le tabelle stampate e pulite sono state lette al 100 %, ma una foto scattata di sbieco col telefono, con ombra e testo piccolo, aveva solo 12 celle corrette su 24 e ha richiesto correzioni. Sfocatura, ombre, caratteri piccoli e scrittura a mano abbassano la precisione: controlla le celle ombreggiate prima di fidarti del file.
Posso convertire una foto fatta con il telefono?+
Sì. Sul telefono tocca Scatta una foto. Tieni il telefono dritto sopra la tabella, con una buona luce, e fai in modo che la tabella riempia l’inquadratura; la pagina corregge le piccole inclinazioni e uniforma le ombre prima della lettura.
Excel non ha già la funzione Dati da immagine?+
Le versioni di Excel di Microsoft 365 includono Dati da immagine, che invia l’immagine a un servizio cloud di Microsoft per il riconoscimento e richiede un abbonamento e una connessione a internet. Questa pagina funziona in qualsiasi browser, tiene l’immagine sul tuo dispositivo e crea un file da aprire in Excel, Fogli Google, Numbers o LibreOffice.