Imprimir etiquetas de endereço do Excel (Avery)
Imprima etiquetas de endereço do Excel, Google Sheets, CSV ou dos contatos em folhas Avery 5160, 5163, L7160 e outras. Cada endereço na ordem do seu país, com o CEP no lugar certo, e página de teste. Grátis, sem upload.
Carregando somente o código necessário para esta ferramenta…
Conversão PDF
Converta para o destino, não apenas para trocar a extensão
A conversão útil é a que corresponde ao fluxo receptor. Verifique tamanho da página, orientação, nitidez das imagens, legibilidade do texto e resultado antes de substituir ou enviar.
Entrada
.csv, .tsv, .txt, .xlsx
Saída
Lote
1 arquivo por execução
1 arquivo por execução. Use uma única execução apenas quando os arquivos tiverem a mesma operação.
Passe para uma operação relacionada sem procurar a ferramenta novamente.
Baixe um resultado pronto para o destino e verifique antes de compartilhar.
Aplica-se o limite de execução configurado.
CSV, TSV, TXT, XLSX, VCF
Processe uma origem por vez
Revise o resultado antes de compartilhar
Sobre esta ferramenta
Para imprimir etiquetas de endereço, cole as linhas da sua planilha (ou abra um arquivo CSV, Excel ou de contatos), confira se cada coluna corresponde à parte certa do endereço, escolha a folha de etiquetas indicada na caixa e toque em Baixar PDF das etiquetas. Imprima o PDF a 100 % (tamanho real) e cada endereço cai na sua etiqueta. Cada endereço segue a ordem que o correio do país de destino pede, o texto é ajustado ao tamanho de cada etiqueta e você pode começar numa folha já usada em parte. Não precisa de conta nem há limite de etiquetas, e a sua lista é lida pelo navegador: nada é enviado.
O que obtivemos com uma lista real
Colamos quatro endereços de uma planilha, enviando dos Estados Unidos, e imprimimos em Avery 5160 (30 etiquetas de 1" × 2-5/8" em papel US Letter):
| Linha da planilha | Impresso na etiqueta | Tamanho da fonte |
|---|---|---|
| Ana Ruiz · 12 Elm St Apt 4 · Austin · TX · 78702 · USA | Ana Ruiz / 12 Elm St Apt 4 / Austin TX 78702 | 12 pt |
| Walter Brown · 49 Featherstone Street · London · EC1Y 8SY · United Kingdom | Walter Brown / 49 Featherstone Street / LONDON / EC1Y 8SY / UNITED KINGDOM | 10 pt |
| Lena Vogel · Vogel & Partner · Wacholderweg 52a · Oldenburg · 26133 · Germany | Lena Vogel / Vogel & Partner / Wacholderweg 52a / 26133 Oldenburg / GERMANY | 10 pt |
| 田中 太郎 · 白山4-3-2 · ハイツ白山101 · 文京区 · 東京都 · 112-0001 · Japan | 〒112-0001 / 東京都文京区白山4-3-2 / ハイツ白山101 / 田中 太郎 / JAPAN | 10 pt |
O endereço dos EUA dispensa a linha do país porque fica dentro do país. As etiquetas de cinco linhas caem para 10 pt para que tudo caiba em 1 polegada de altura. O PDF ficou com 4,7 KB; os caracteres japoneses são incorporados da fonte Noto, só os que aparecem. Uma lista de 300 endereços dos EUA encheu 10 folhas de 5160 num PDF de 21,9 KB, gerado em cerca de um décimo de segundo no nosso teste.
Folhas de etiquetas em que você pode imprimir
| Folha | Papel | Etiquetas por folha | Tamanho da etiqueta | Uso comum |
|---|---|---|---|---|
| Avery 5160 / 8160 | US Letter | 30 (3 × 10) | 1" × 2-5/8" (25.4 × 66.7 mm) | Cartões de Natal, convites, remetentes |
| Avery 5161 | US Letter | 20 (2 × 10) | 1" × 4" | Endereços longos, cada um numa linha |
| Avery 5162 | US Letter | 14 (2 × 7) | 1-1/3" × 4" | Endereços com linha de empresa |
| Avery 5163 | US Letter | 10 (2 × 5) | 2" × 4" | Pacotes e envelopes grandes |
| Avery 5164 / 8164 | US Letter | 6 (2 × 3) | 3-1/3" × 4" | Caixas, com espaço para o remetente |
| Avery 5167 | US Letter | 80 (4 × 20) | 1/2" × 1-3/4" | Etiquetas pequenas de remetente |
| Avery L7160 / J8160 | A4 | 21 (3 × 7) | 63.5 × 38.1 mm | A etiqueta de endereço A4 mais comum |
| Avery L7159 / J8159 | A4 | 24 (3 × 8) | 63.5 × 33.9 mm | Etiquetas de endereço, 24 por folha |
| Avery L7163 / J8163 | A4 | 14 (2 × 7) | 99.1 × 38.1 mm | Pacotes e endereços longos |
| Avery L7173 / J8173 | A4 | 10 (2 × 5) | 99.1 × 57 mm | Pacotes |
| Avery L7654 | A4 | 40 (4 × 10) | 45.7 × 25.4 mm | Remetentes |
| Avery L7651 / J8651 | A4 | 65 (5 × 13) | 38.1 × 21.2 mm | Etiquetas de remetente bem pequenas |
Folhas de outros fabricantes com o mesmo layout também servem: confira se o tamanho da etiqueta e a quantidade por folha batem com a caixa. As posições vêm dos tamanhos e espaçamentos publicados pelos fabricantes. Muitas folhas vendidas no Brasil em papel Carta seguem o mesmo layout das folhas Letter da tabela: compare o tamanho da etiqueta e a quantidade por folha antes de imprimir.
Cada endereço na ordem do seu país
Os países não escrevem endereços da mesma forma, e um código postal no lugar errado atrasa a triagem. A página segue o formato de endereço que cada correio nacional publica pela União Postal Universal. Alguns exemplos:
| Destino | Últimas linhas do endereço |
|---|---|
| Estados Unidos, Canadá, Austrália | Cidade, estado ou província e código postal numa só linha: Austin TX 78702 |
| Reino Unido, Irlanda | Cidade postal em maiúsculas e depois o código postal numa linha própria: LONDON / EC1Y 8SY |
| Alemanha, Áustria, Suíça, Países Baixos | Código postal antes da cidade: 26133 Oldenburg |
| França, Itália | Apartamento ou prédio acima da linha da rua; código postal antes da cidade (a Itália acrescenta a província: 00144 ROMA RM) |
| Japão, China, Coreia (na escrita local) | Da área maior para a menor, com o código postal primeiro e o nome no fim: 〒112-0001 / 東京都文京区白山4-3-2 / 田中 太郎 |
Linhas sem país são tratadas como do país de onde você envia. Quando uma linha vai para o exterior, o nome do país é acrescentado em maiúsculas na última linha, como recomenda a UPU. A lista completa de países e regras está nos dados da ferramenta; países sem regra própria recebem um bloco simples: nome, rua, código postal e cidade, região. Para o Brasil, a página segue o formato dos Correios publicado pela UPU: complemento ou bairro abaixo da rua, cidade e UF em maiúsculas separadas por hífen e o CEP na linha de baixo. Portugal ainda não tem regra própria, e o bloco simples já coloca o código postal antes da localidade. O nome do país sai em inglês e em maiúsculas (BRAZIL, PORTUGAL).
Etiquetas de remetente
Escolha Um endereço em todas as etiquetas, digite o endereço com uma linha por linha e toque em Preencher a folha. Na Avery 5167 isso dá 80 etiquetas; um remetente de três linhas sai em 8,25 pt, o maior tamanho que cabe em meia polegada.
Se a impressão não alinhar
- Imprima a 100 %, Tamanho real ou Escala 100. Ajustar à página reduz a folha alguns por cento e as fileiras de baixo saem das etiquetas.
- Baixe a página de teste e imprima em papel comum. Coloque-a sobre uma folha de etiquetas contra a luz: os contornos devem cair nos cortes. A régua da etiqueta 1 mostra se a impressora mudou a escala da página.
- Se tudo ficar um pouco deslocado para um lado, informe o deslocamento em Alinhamento da impressora (em mm, negativo para a esquerda ou para cima). A página guarda isso neste aparelho para a próxima vez.
Quando esta não é a ferramenta certa
- Ela não compra postagem nem imprime etiquetas de envio de transportadoras com código de rastreio. Para isso, use o site da sua transportadora.
- Ela não verifica se um endereço existe nem o corrige. A sua lista é impressa como você digitou, na ordem certa.
- Rolos de etiquetas térmicas (4" × 6" e similares) não são aceitos. Envelopes sim: escolha Envelopes em Imprimir em e cada endereço sai direto num envelope #10, A7, DL, C5 ou de outro tamanho comum, um envelope por página.
- Arquivos antigos .xls do Excel não podem ser lidos: salve-os antes como .xlsx ou CSV. Texto em bengali, tailandês e hebraico ainda não pode ser impresso no PDF; a página avisa antes do download.
- Precisa de um código de barras ou QR code em cada etiqueta? Use o Gerador de código de barras ou o Gerador de QR Code, que imprimem nas mesmas folhas.
Como usar
Adicione os endereços
Cole as linhas do Excel, Google Sheets ou Numbers, ou abra um arquivo CSV, .xlsx ou de contatos .vcf. Escolha Um endereço em todas as etiquetas para etiquetas de remetente.
Confira as colunas
Cada coluna é reconhecida pelo nome (Nome, Rua, CEP, País…). Corrija as que estiverem erradas e marque Não imprimir nas que não quiser.
Escolha a folha de etiquetas
Escolha o código da sua caixa, como Avery 5160 ou L7160. Numa folha já usada, toque na primeira etiqueta livre no mapa da folha.
Baixe e imprima a 100 %
Toque em Baixar PDF das etiquetas e imprima em tamanho real. Se nunca usou esta impressora para etiquetas, imprima antes a página de teste em papel comum.
Casos de uso
Cartões de Natal e convites
Uma lista de família e amigos vinda de uma planilha ou dos contatos do celular, em folhas de 30, sem duplicados e com a linha do país nos endereços do exterior.
Lojas pequenas e associações
Endereços de pedidos ou sócios de uma exportação CSV, ordenados por código postal para envios em massa, em etiquetas maiores para pacotes.
Etiquetas de remetente
O seu próprio endereço repetido numa folha inteira de etiquetas pequenas, começando onde a última folha parou.
Perguntas frequentes
Como imprimir etiquetas de endereço a partir de uma lista do Excel?+
Copie as linhas no Excel (com a linha de cabeçalho) e cole na caixa, ou abra o arquivo .xlsx diretamente. Confira se cada coluna foi reconhecida, escolha a folha de etiquetas e baixe o PDF. Imprima a 100 % na folha de etiquetas.
Qual modelo Avery é usado para etiquetas de endereço?+
A Avery 5160 (e a 8160, o mesmo layout para jato de tinta) é a etiqueta de endereço mais comum nos EUA: 30 por folha Letter, 1" × 2-5/8". Nos países que usam A4 é a L7160 ou J8160: 21 por folha, 63,5 × 38,1 mm. Use o código impresso na sua caixa.
Por que as etiquetas não alinham na impressão?+
Geralmente a janela de impressão mudou a escala da página. Escolha Tamanho real ou 100 %, não Ajustar à página. Se a impressão continuar deslocada pela mesma medida em toda a folha, imprima a página de teste e informe o deslocamento em Alinhamento da impressora.
Posso usar uma folha que já tem etiquetas faltando?+
Sim. Toque na primeira etiqueta livre no mapa da folha ou digite o número dela em Começar na etiqueta. A contagem vai da esquerda para a direita e depois de cima para baixo; as folhas seguintes começam na etiqueta 1.
Como escrever um endereço para o exterior?+
Na ordem própria do país de destino, com o nome do país em maiúsculas na última linha. Defina a coluna País e a página faz as duas coisas: GERMANY abaixo de "26133 Oldenburg", UNITED KINGDOM abaixo do código postal para o Reino Unido.
Meus endereços são enviados para algum servidor?+
Não. A lista e o PDF são processados pelo seu navegador neste aparelho. As estatísticas registram qual botão foi usado, nunca nomes, endereços ou nomes de arquivo.