Aller au contenu principal

Trouvez votre prochain outil

Préparer, vérifier, puis exporter

Convertisseur majuscules et minuscules

Collez le texte, choisissez un style et copiez le résultat : MAJUSCULES, minuscules, casse de phrase, Chaque Mot Avec Majuscule, casse de titre (AP ou Chicago), aLtErNé, iNVERSÉ, ou camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case et CONSTANT_CASE pour le code. Le résultat se met à jour pendant la saisie, suit les règles de lettres de la langue choisie et accepte jusqu’à 2 000 000 caractères dans votre navigateur.

Chargement de l’espace de travail texte…

Avantages

  • La casse de titre suit un style nommé. AP laisse en minuscules a, of, to et les autres mots anglais de trois lettres ou moins ; Chicago met aussi en minuscules les prépositions longues comme with, from et between. Chaque ligne est traitée comme un titre distinct.
  • Les sigles et les marques sont conservés : NASA, iPhone et McDonald restent tels que vous les avez tapés en casse de phrase et en casse de titre, les liens et noms de fichier ne bougent pas, et un texte tapé avec Verr. Maj est entièrement corrigé.
  • Les lettres suivent la langue : en turc, istanbul devient İSTANBUL ; en allemand, Straße devient STRASSE ; en grec, ΟΔΥΣΣΕΥΣ se termine par ς une fois en minuscules.

Quand c’est utile

  • Corriger un paragraphe tapé avec Verr. Maj activé, ou un intertitre en capitales copié d’un PDF, sans tout retaper.
  • Mettre une liste de titres d’articles ou de chapitres en anglais en casse de titre AP ou Chicago en une seule fois.
  • Créer des noms de variables, de colonnes ou de fichiers à partir de mots ordinaires : « Prénom du client » devient prenomDuClient, prenom_du_client ou prenom-du-client avec Supprimer les accents.

Comment utiliser cet outil

  1. Collez ou tapez votre texte, ou importez un fichier TXT.
  2. Choisissez un style. Pour la casse de titre, prenez AP ou Chicago ; dans les styles de code, chaque ligne devient un nom.
  3. Vérifiez le texte converti sous les styles. Conserver les sigles est activé par défaut ; désactivez-le pour changer tous les mots.
  4. Copiez ou téléchargez le résultat, continuez à le modifier ou envoyez-le vers l’outil suivant.

Comment chaque style décide quelles lettres changent

Majuscules et minuscules ne sont simples qu’en anglais. Cette page applique les règles de lettres de la langue que vous choisissez, celles qu’utilise votre navigateur pour cette langue. En turc, i et ı sont deux lettres différentes : « istanbul » devient « İSTANBUL » avec son point, et « ISPANAK » passe en minuscules sous la forme « ıspanak », sans point. En allemand, « Straße » devient « STRASSE », car le ß n’a traditionnellement pas de majuscule. Le grec a deux sigmas minuscules, et « ΟΔΥΣΣΕΥΣ » revient sous la forme « οδυσσευς », avec le ς final. Avec l’anglais choisi pour ces mots, vous obtenez le résultat anglais, qu’un lecteur turc ou grec verrait comme une faute d’orthographe.

La casse de phrase met le texte en minuscules et met une majuscule à la première lettre après un point, un point d’interrogation ou d’exclamation, ou un saut de ligne, ainsi qu’au pronom anglais I. Le point doit être suivi d’une espace, donc 3.5 et maxscanner.app ne sont pas pris pour des fins de phrase. Chaque Mot Avec Majuscule met une majuscule à la première lettre de tous les mots. Les deux styles gardent tels quels les mots qui ont déjà une majuscule à l’intérieur (NASA, iPhone, McDonald) ainsi que les liens et noms de fichier, car un convertisseur ne peut pas savoir si « apple » désigne un fruit ou une entreprise. Quand tout le texte est en capitales, il n’y a rien à en déduire, et tous les mots sont recasés.

La casse de titre est le point où les guides de style anglais divergent. AP et Chicago mettent une majuscule au premier et au dernier mot du titre et au premier mot après un deux-points. Le style AP, utilisé par les rédactions et de nombreux sites, laisse en minuscules les articles ainsi que les conjonctions et prépositions de trois lettres ou moins, et met une majuscule aux plus longues : « Notes From the Field ». Le style Chicago, celui des livres et des essais, laisse en minuscules les prépositions de toute longueur, les conjonctions and, but, for, or et nor, et les mots to et as. Ils traitent aussi yet et so différemment : AP écrit « Small yet Mighty », Chicago « Small Yet Mighty ». Les mots qui font souvent partie d’un verbe, comme up dans « Set Up », prennent une majuscule ; si l’un d’eux n’est qu’une préposition dans votre titre, corrigez-le à la main.

Les styles de code traitent chaque ligne comme un nom. Les espaces, traits d’union, tirets bas, points et majuscules existantes séparent les mots : « XMLHttpRequest » donne xml_http_request en snake_case et xmlHttpRequest en camelCase. Les apostrophes sont supprimées. Les lettres accentuées sont conservées, sauf si vous cochez Supprimer les accents, qui transforme « Crème brûlée » en creme_brulee pour les systèmes qui n’acceptent que des noms ASCII. Les écritures sans majuscules, comme le hindi, l’arabe ou le chinois, gardent leurs lettres et ne reçoivent que les séparateurs.

Formats, limites et confidentialité

  • Jusqu’à 2 000 000 caractères (unités de code UTF-16) dans l’éditeur et des fichiers TXT jusqu’à 2 Mio. Les textes de 50 000 caractères ou plus sont convertis en arrière-plan, la saisie reste donc fluide ; dans nos tests, un texte anglais de 1 Mo a pris environ 0,2 seconde en casse de titre.
  • Les styles de casse de titre utilisent des listes de mots anglais. Dans les autres langues, la casse de titre met une majuscule à chaque mot ; en français, en espagnol, en portugais et en italien, les titres s’écrivent normalement en casse de phrase.
  • La casse de phrase ne reconnaît pas les noms tapés en minuscules (paris, lundi) ni une abréviation comme « p. ex. » suivie d’une espace. Relisez le résultat avant de le publier.
  • Les fichiers Word (DOCX) et PDF ne s’ouvrent pas ici : copiez le texte, ou extrayez-le d’abord avec PDF en texte. Dans un tableur, les fonctions MAJUSCULE, MINUSCULE et NOMPROPRE changent la casse sans rien copier.

Ces outils traitent le texte localement. Les brouillons ne sont pas enregistrés automatiquement. Téléchargez votre travail important avant de quitter la page ; les transferts temporaires de fichiers expirent au bout de 30 minutes.

Questions fréquentes

Comment passer un texte de majuscules en minuscules ?

Collez-le et choisissez minuscules, ou casse de phrase s’il doit se lire comme des phrases normales. Un texte tapé entièrement avec Verr. Maj est corrigé en entier ; dans un texte mixte, les sigles comme NASA sont conservés, sauf si vous désactivez Conserver les sigles. Dans Microsoft Word, vous pouvez aussi sélectionner le texte et appuyer sur Maj+F3 pour passer de minuscules à MAJUSCULES puis à Majuscule En Début De Mot.

Quelle différence entre casse de titre et casse de phrase ?

La casse de titre met une majuscule aux mots principaux d’un titre anglais : « The Art of War: A Guide to Winning ». La casse de phrase ne met une majuscule qu’au premier mot et aux noms propres, comme dans une phrase ordinaire. En français, les titres s’écrivent presque toujours en casse de phrase ; la casse de titre est une convention anglaise.

Quels mots restent en minuscules dans un titre anglais ?

Les articles (a, an, the), les conjonctions courtes (and, but, or, nor, for) et les prépositions courtes (of, on, in, to, at, by) restent en minuscules en AP comme en Chicago, sauf s’ils ouvrent ou ferment le titre ou suivent un deux-points. AP met une majuscule aux prépositions de quatre lettres ou plus (With, About) ; Chicago laisse en minuscules toutes les prépositions, quelle que soit leur longueur.

Comment convertir un texte en camelCase ou snake_case ?

Mettez chaque nom sur sa propre ligne et choisissez camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case ou CONSTANT_CASE. « Customer first name » devient customerFirstName, CustomerFirstName, customer_first_name, customer-first-name ou CUSTOMER_FIRST_NAME. Les majuscules existantes comptent comme des séparations de mots, donc un nom déjà en camelCase se convertit proprement vers les autres styles.

Pourquoi le turc a-t-il son propre réglage ?

Le turc a un i avec point et un i sans point, en majuscule comme en minuscule : i et İ, ı et I. Avec les règles anglaises, « istanbul » devient « ISTANBUL » et le point disparaît ; avec le turc sélectionné, il devient « İSTANBUL ». L’azéri utilise les mêmes lettres. Le réglage part de la langue de la page : changez-le quand le texte est écrit dans une autre langue.

Mon texte est-il envoyé quelque part ?

Non. La conversion se fait dans votre navigateur, y compris le traitement en arrière-plan des textes longs, et le texte n’est ni envoyé à MAXScanner ni conservé. Les statistiques d’usage n’enregistrent que le style choisi, jamais le texte.

Poursuivez le traitement de votre document

Utilisez un bouton Continuer dans l’espace de travail pour transmettre votre texte ; ces liens ouvrent un outil vierge.