Como as linhas são comparadas e ordenadas
Um computador, sem outra instrução, ordena por códigos de caractere: coloca todas as maiúsculas antes das minúsculas e “Émile” depois de “Zoë”. Esta página ordena com as regras de ordenação do idioma que você escolher, as que o Intl.Collator aplica no seu navegador. Com regras do inglês, a lista Zoë, émile, Émile, adam, Zach fica adam, émile, Émile, Zach, Zoë. Os idiomas discordam sobre algumas letras: o alemão coloca “ära” antes de “zon” e o sueco depois, porque o ä é a 28ª letra do alfabeto sueco. Escolha o idioma da lista, que nem sempre é o da página.
A ordem alfabética simples compara os algarismos um a um, então file10 vem antes de file2. A ordem natural lê os algarismos como números e dá file1, file2, file10. Pelo primeiro número vai além e ordena pelo valor do primeiro número de cada linha, o que serve para listas de preços e pontuações: “Total 99” vem antes de “Total 1,250.50”. Ele lê 1,250.50, 1.250,50 e 1 250,50 como o mesmo valor, e uma única vírgula ou um único ponto seguido de um ou dois algarismos como separador decimal, então 3,5 é 3.5. “1,250” é lido como mil duzentos e cinquenta, enquanto “1.250” é lido como 1.25. Linhas sem número vão para o fim, na ordem original.
Ao remover duplicatas, a primeira cópia de cada linha fica na posição original e depois é aplicada a ordem escolhida. Duas linhas são iguais quando coincidem depois da normalização Unicode, então “café” digitado como um único caractere ou como e mais um acento combinável conta uma vez. Com Ignorar maiúsculas ligado, “Apple” e “apple” são uma linha só, comparadas pelas regras de letras do idioma escolhido: em turco, İzmir e izmir coincidem; em inglês, não. Com Ignorar espaços nas pontas ligado, “ apple ” e “apple” também coincidem. O resultado mostra quantas linhas entraram, quantas saíram e quantas foram removidas, para você conferir os números antes de usar a lista.
Embaralhar usa crypto.getRandomValues, o gerador criptográfico de números aleatórios do navegador, com o método de Fisher–Yates e amostragem por rejeição, então todas as ordens possíveis têm a mesma chance. Isso basta para uma ordem de apresentação, um mapa de lugares ou a ordem das questões de uma prova. Não é um sorteio certificado: o resultado não fica registrado em lugar nenhum, então, para um sorteio com prêmio que outras pessoas precisem verificar, use um serviço que publique o método e os resultados.