Convertir imagen a Excel — foto o escaneo a XLSX
Convierte la foto, captura o PDF escaneado de una tabla en un Excel o CSV editable desde el navegador. Los números siguen siendo números, las celdas dudosas se sombrean y no se sube nada.
Cargando solo el código necesario para esta herramienta…
Organización de PDF
Organiza las páginas antes de publicar o compartir
Usa los controles de página para dejar el documento en el orden necesario. En operaciones con varios archivos, confirma que todas las fuentes estén incluidas antes de crear el PDF final.
Entrada
.jpg, .jpeg, .png, .webp
Salida
XLSX
Lote
Hasta 20 archivos por ejecución
Hasta 20 archivos por ejecución. Usa una sola ejecución cuando los archivos compartan la misma operación.
Continúa con una operación relacionada sin volver a buscar la herramienta.
Descarga un resultado listo para su destino y revísalo antes de compartirlo.
Se aplica el límite configurado.
JPG, JPEG, PNG, WEBP, HEIC, HEIF, BMP, GIF, PDF
XLSX
Consulta el límite de carga abajo
Revisa el resultado antes de compartirlo
Acerca de esta herramienta
Para convertir la imagen de una tabla a Excel, añade la foto, la captura de pantalla o el PDF escaneado, revisa las celdas sombreadas en la vista previa y descarga un archivo .xlsx o .csv. El navegador lee la tabla con OCR (reconocimiento de texto), la divide en filas y columnas, y los números como 1,234.50 pasan a ser números reales que Excel puede sumar. Las celdas difíciles de leer quedan sombreadas para que sepas cuáles comparar con la imagen antes de descargar. La imagen nunca se sube.
Ocho tablas de prueba, medidas
Creamos ocho imágenes de tablas con los formatos que más se fotografían y convertimos cada una en esta página, con Chrome en un portátil. «Celdas correctas» cuenta todas las celdas de la tabla, encabezados incluidos, comparadas carácter por carácter con el original:
| Imagen de prueba | Idioma | Celdas correctas | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Factura de material de oficina con todos los bordes, escaneo plano (PNG) | Inglés | 48 de 48 | 1,9 s |
| Estadísticas de una tienda sin bordes, foto con el móvil girada 1,5°, luz desigual (JPG) | Inglés | 36 de 36 | 1,4 s |
| Pedido alemán con números del tipo 1.249,00 y líneas solo bajo el encabezado (PNG) | Alemán | 28 de 28 | 1,5 s |
| Tabla de notas en una página A4 de PDF solo imagen, tal como la guarda una app de escaneo | Inglés | 35 de 35 | 3,4 s |
| Presupuesto japonés con todos los bordes | Japonés + inglés | 24 de 24 | 1,6 s |
| Inventario de una tienda en hindi sin bordes | Hindi + inglés | 23 de 24 | 2,0 s |
| Plan de mantenimiento con un encabezado combinado sobre dos columnas y celdas que pasan a una segunda línea | Inglés | 30 de 30 | 1,4 s |
| Registro de viajes fotografiado en ángulo, girado 2,5°, con sombra, texto pequeño de 20 px, calidad JPEG 70 | Inglés | 12 de 24 | 1,9 s |
La primera vez también se descargan el motor de OCR y los datos del idioma inglés (4,4 MB en total), algo que tarda unos segundos una sola vez; después se usa la caché del navegador. En la foto difícil, las columnas de fecha y descripción se juntaron en la mayoría de las filas y varias palabras se leyeron mal, así que la página sombreó 12 celdas para revisar; en la lista en hindi se leyó mal un encabezado. Todas las imágenes conservaron además su línea de título como primera fila, que se elimina con un toque. Las tablas impresas y limpias se leen casi a la perfección; las fotos reales varían más de lo que pueden mostrar ocho muestras, y por eso la vista previa te deja corregir cualquier celda antes de descargar.
Cómo se reconstruye la tabla
Primero se endereza la imagen y se iguala la luz, para que una foto hecha sobre la mesa se lea como un escaneo. Si la tabla tiene bordes impresos, se localizan las líneas horizontales y verticales largas, se usan como límites de las celdas y después se pintan de blanco para que el OCR no las lea como «|» o «_». Sin bordes, las columnas salen del espacio en blanco: un hueco de columna es una franja que las palabras de casi todas las filas dejan vacía. Un encabezado que abarca dos columnas se queda en una sola celda, y una descripción que pasa a una segunda línea se une a su fila.
Después se revisa si cada columna contiene números. Cuando la mayoría de sus celdas son números, se guardan como números en el .xlsx, leídos con un único separador decimal para toda la tabla: 1,234.56 en los países de habla inglesa y en la India, 1.234,56 en Alemania, España, Italia y Brasil, y 1 234,56 en Francia. El formato detectado aparece sobre la vista previa y puedes cambiarlo en Ajustes de reconocimiento. Los códigos como 0071, los porcentajes y las fechas se quedan como texto para que Excel no los convierta en otra cosa. En una columna numérica, la celda que no se leyó como número (un «1O5» del OCR en lugar de 105) queda sombreada.
Idiomas y alfabetos
El reconocimiento usa Tesseract 5, el motor de OCR de código abierto, compilado para funcionar dentro del navegador, con los mismos 13 idiomas que nuestra herramienta Imagen a texto: inglés, hindi, bengalí, español, francés, alemán, portugués, italiano, japonés, chino (simplificado y tradicional), coreano y árabe. Elige el idioma del texto de la tabla; se pueden combinar hasta tres, por ejemplo hindi e inglés. Si el primer idioma no usa el alfabeto latino, las celdas con cifras occidentales difíciles de leer se leen una segunda vez con el modelo inglés: en nuestra lista de prueba en hindi, esa segunda pasada corrigió seis números a los que el modelo hindi había quitado el «1» inicial. Las tablas en árabe salen de derecha a izquierda, con la primera columna a la derecha, como en la imagen.
PDF escaneados y fotos de varias páginas
Una página de PDF que ya contiene texto (guardada desde Word o desde la web de un banco) se lee a partir de ese texto, de forma exacta e inmediata. Una página escaneada no tiene texto, así que se renderiza a unos 300 dpi y se lee con OCR, hasta 20 páginas por PDF. Si fotografías una tabla larga por partes, añade todas las fotos y elige Una hoja: las tablas se colocan en orden una debajo de otra y la fila de encabezado repetida se conserva una sola vez. Una hoja por imagen o página las mantiene separadas.
Qué pasa con tu imagen
Todo ocurre en esta pestaña del navegador: la imagen se decodifica, se endereza y se lee en tu dispositivo, y la hoja de cálculo se crea en memoria. El motor de OCR y los archivos de idioma se descargan la primera vez desde el propio servidor de MAXScanner y se guardan en caché; tu imagen no forma parte de esa descarga ni de ninguna otra petición. Nuestras estadísticas solo registran que una conversión terminó, el primer idioma de OCR y si salió bien, nunca nombres de archivo ni el contenido de las celdas.
Cuándo esta no es la herramienta adecuada
- Para un PDF guardado desde un programa (no escaneado), PDF a Excel exporta todas las páginas de una vez.
- Para extractos bancarios, Extracto bancario a Excel conoce las columnas de fecha, concepto, cargo, abono y saldo, y comprueba que el saldo cuadre.
- Si necesitas el texto en párrafos y no en una cuadrícula, usa JPG a Word o Imagen a texto.
- Las tablas escritas a mano no son compatibles, y las tablas muy densas con celdas que ocupan varias filas y columnas necesitarán algunos retoques en la vista previa.
Cómo usar
Añade la imagen de tu tabla
Elige una o varias fotos, capturas o PDF, haz una foto con el móvil o pega una captura de pantalla. En Ajustes de reconocimiento, elige el idioma del texto.
Convierte y revisa las celdas sombreadas
Pulsa Convertir a Excel. Compara cada celda sombreada con tu imagen y tócala para corregirla. Toca el número de una fila para marcarla como encabezado, insertar una fila o eliminarla.
Descarga el Excel o el CSV
Pulsa Descargar Excel (.xlsx) para que los números sigan siendo números, o elige un separador y descarga el CSV para otros programas.
Casos de uso
Informes impresos y listas de precios
Pasa a una hoja de cálculo la tabla de un informe, un catálogo o una lista de precios impresos sin volver a teclearla.
Tiques y formularios en papel
Convierte una lista fotografiada de gastos, recuentos de inventario o asistencia en filas que puedes ordenar y sumar.
Capturas de pantalla y PDF escaneados
Recupera una tabla de una captura, una diapositiva o una página de PDF escaneada cuando no tienes el archivo original.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto la imagen de una tabla a Excel?+
Añade en esta página la foto, la captura o el PDF escaneado y pulsa Convertir a Excel. Tu navegador lee la tabla y la divide en filas y columnas. Revisa las celdas sombreadas en la vista previa y pulsa Descargar Excel (.xlsx).
¿Puedo convertir un PDF escaneado a Excel?+
Sí. Añade el PDF: las páginas que tienen texto se leen directamente y las escaneadas con OCR, hasta 20 páginas por archivo. Elige Una hoja para colocar las páginas una debajo de otra o Una hoja por imagen o página para mantenerlas separadas.
¿Es gratis? ¿Se sube mi imagen?+
Es gratis, sin registro ni créditos. Tu navegador lee la imagen en tu dispositivo y no se sube. Solo el motor de OCR y los datos de idioma se descargan una vez desde el propio servidor de MAXScanner.
¿Los números serán números en Excel?+
Sí, en las columnas donde la mayoría de las celdas son números. Se leen con un único separador decimal para toda la tabla (1,234.56 o 1.234,56, indicado sobre la vista previa), así que Excel puede ordenarlos y sumarlos. Los códigos con ceros a la izquierda, los porcentajes y las fechas se quedan como texto.
¿Qué precisión tiene?+
En nuestras ocho imágenes de prueba, las tablas impresas y limpias se leyeron al 100 %, pero una foto con el móvil tomada en ángulo, con sombra y texto pequeño, solo acertó 12 de 24 celdas y hubo que corregirla. La precisión baja con el desenfoque, las sombras, el texto pequeño y la letra manuscrita, así que revisa las celdas sombreadas antes de fiarte del archivo.
¿Puedo convertir una foto hecha con el móvil?+
Sí. En el móvil, pulsa Hacer una foto. Sujeta el móvil recto sobre la tabla, con buena luz, y que la tabla ocupe el encuadre; la página corrige pequeñas inclinaciones e iguala las sombras antes de leer.
¿Excel no tiene su propia función Datos desde imagen?+
Las versiones de Excel de Microsoft 365 incluyen Datos desde imagen, que envía la imagen a un servicio en la nube de Microsoft para reconocerla y requiere suscripción y conexión a internet. Esta página funciona en cualquier navegador, mantiene la imagen en tu dispositivo y genera un archivo que puedes abrir en Excel, Hojas de cálculo de Google, Numbers o LibreOffice.