تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اعثر على أداتك التالية

جهّز، وتحقق، ثم صدّر

عداد تكرار الكلمات: الكلمات والعبارات المتكررة

الصق نصًا لترى كل كلماته مرتبة حسب تكرارها، مع عدد مراتها ونسبتها من مجموع الكلمات. انتقل إلى عبارات من 2 أو 3 أو 4 كلمات، واستبعد الكلمات الشائعة مثل في ومن، وراجع الكلمات المكررة (the the) التي تفوت المدققات الإملائية.

جارٍ تحميل مساحة عمل النص…

المزايا

  • يقسّم الصينية واليابانية والتايلاندية إلى كلمات بقاموس المتصفح، فيُعد 東京 كلمة واحدة بدل أن تُعد الجملة كلها كلمة.
  • يستبعد عند الطلب كلمات الوظيفة الشائعة في 15 لغة، ويعرض بالضبط الكلمات التي تتضمنها هذه القائمة.
  • يجد الكلمات المكررة حتى عبر فاصل السطر، ويعطيك النص بعد حذف النسخة الثانية.

متى تفيد

  • اكتشاف الكلمات التي تكررها كثيرًا في بحث أو خطاب تقديم أو ترجمة قبل تسليمها.
  • معرفة المصطلحات والعبارات التي تكررها صفحة ويب أو وصف منتج أكثر من غيرها، وتصديرها إلى جدول بيانات.
  • إعداد قائمة مفردات بكل كلمات النص بترتيب ظهورها الأول، للدراسة أو لمسرد مصطلحات.

كيفية استخدام هذه الأداة

  1. الصق النص أو استورد ملف TXT، وتأكد من صحة لغة النص.
  2. اختر كلمات مفردة أو عبارات من 2 إلى 4 كلمات، وفعّل الفلاتر التي تريدها.
  3. اقرأ الجدول المرتب؛ يحتوي تنزيل CSV على كل المصطلحات مع عددها ونسبتها.
  4. افتح الكلمات المكررة لإصلاح التكرار، أو اختر ما تحتويه النتيجة النصية، ثم انسخها أو تابع.

كيف تُعد الكلمات، وماذا تعني النسبة

الكلمة هنا هي ما يجده مقسّم الكلمات في المتصفح للغة المختارة (Unicode UAX #29، مع قاموس للصينية واليابانية والتايلاندية). تبقى الكلمات الموصولة بشرطة والاختصارات مثل don’t كلمة واحدة، وتُعد الأرقام كلمات ما لم تُلغِ تفعيل عدّ الأرقام. ومع تفعيل تجاهل حالة الأحرف تصبح The وthe مدخلًا واحدًا، يُحوَّل إلى أحرف صغيرة وفق قواعد لغة النص. في التركية يصبح İstanbul وISTANBUL كلمتين مختلفتين، istanbul وıstanbul، لأن الحرف الكبير I يصبح ı بلا نقطة. أما العربية فلا تعرف حالة الأحرف، لكن الكلمة الملتصقة بها حروف مثل و أو ال تُعد كلمة مختلفة، فـ الكتاب وكتاب كلمتان.

في اليابانية تعطي الجملة 東京都に住んでいます。東京は大きい。 الكلمة 東京 مرتين، و都 وに و住 وんで وい وます وは و大きい مرة لكل منها؛ أما العداد الذي يقسم عند المسافات فقط فيعد الجملة كلها كلمة واحدة. ويقسم القاموس نهايات الأفعال أيضًا (住んでいます تصبح أربع قطع)، لذا تتصدر قائمة اليابانية عادة أدوات مثل に وは، ويخفيها خيار استبعاد الكلمات الشائعة. في اختبارنا استغرق 1,000,000 حرف ياباني نحو 3.4 ثانية، و1,012,000 حرف إنجليزي 0.23 ثانية، لأن التقسيم بالقاموس أبطأ.

النسبة هي عدد مرات المصطلح مقسومًا على كل المصطلحات المعدودة بالإعدادات الحالية. لذلك يرفع استبعاد الكلمات الشائعة نسبة الكلمات الباقية، وتُقاس نسبة العبارة إلى كل العبارات التي لها الطول نفسه. لا نقدم كثافة كلمات مفتاحية مستهدفة: فمحركات البحث لم تنشر رقمًا كهذا، والنسبة تبيّن مدى تكرار النص لا ترتيبه في نتائج البحث. وتُعد العبارات داخل الجملة فقط، فلا تكوّن آخر كلمة في جملة وأول كلمة في التالية عبارة أبدًا. ومع استبعاد الكلمات الشائعة لا يجوز أن تبدأ العبارة بإحداها أو تنتهي بها: quick fox تُعد، وthe quick لا تُعد.

الكلمات المكررة هي الكلمة نفسها مرتين متتاليتين لا يفصل بينهما إلا مسافات أو فاصل سطر، وهو خطأ كتابي يسهل أن يفوتك حين ينتهي سطر بكلمة في ويبدأ التالي بكلمة في. تُتخطى الأرقام لأن 1 1 مقصودة في الغالب. بعض التكرار صحيح (that that وhad had في الإنجليزية)، لذلك تسرد الصفحة كل حالة مع رقم سطرها قبل أن تختار إصلاح الكلمات المكررة. ويمكن أن تكون النتيجة النصية أيضًا كل كلمة مرة واحدة بترتيب أول ظهور لها، وهو ما يقصده أغلب الناس بحذف الكلمات المكررة.

الصيغ والحدود والخصوصية

  • حتى 2,000,000 حرف في المحرر وملفات TXT حتى 2 MiB. يعرض الجدول أعلى 200 مصطلح، ويضم ملف CSV جميعها.
  • لا يوجد ردّ للكلمات إلى جذورها: run وruns وrunning ثلاث كلمات. أضف الصيغ إلى استبعاد أيضًا أو اجمعها في جدول بيانات.
  • توجد قوائم للكلمات الشائعة لـ 15 لغة (الصينية بكتابتيها)، وهي قوائم قصيرة كُتبت لهذه الأداة؛ ولا توجد بعد قوائم للأذربيجانية واليونانية والغوجاراتية والتايلاندية.
  • كلمات الصينية واليابانية والتايلاندية تأتي من قاموس المتصفح، لذا قد يختلف التقسيم قليلًا بين Chrome وSafari وFirefox.

تعالج هذه الأدوات النص محليًا. لا يوجد حفظ تلقائي للمسودات. نزّل العمل المهم قبل المغادرة؛ تنتهي صلاحية النقل المؤقت للملفات بعد 30 دقيقة.

الأسئلة الشائعة

كيف أعرف كم مرة تظهر كلمة معينة؟

الصق النص وابحث عن الكلمة في الجدول، أو استخدم بحث المتصفح (Ctrl+F) على الجدول. يعرض كل صف العدد والنسبة من كل الكلمات المعدودة. ومع تفعيل تجاهل حالة الأحرف تُعد Word وword وWORD معًا.

هل يمكنه عدّ العبارات وليس الكلمات فقط؟

نعم. اختر في العدّ عبارات من 2 أو 3 أو 4 كلمات. تُعد العبارات داخل الجمل فقط، ومع تفعيل استبعاد الكلمات الشائعة تُتخطى العبارات التي تبدأ أو تنتهي بكلمة شائعة.

ما كثافة الكلمات المفتاحية، وكم يجب أن تكون؟

كثافة الكلمات المفتاحية هي عمود النسبة: عدد مرات الكلمة مقسومًا على كل الكلمات المعدودة. لا يوجد هدف رسمي، ولم تنشر Google أي رقم. استخدم النسبة لاكتشاف الكلمات التي تكررها أكثر مما قصدت، واحكم على النص بسلاسة قراءته.

كيف أحذف الكلمات المكررة؟

من النتيجة النصية اختر كل كلمة مرة واحدة بترتيب أول ظهور، لتحصل على قائمة فيها كل كلمة مرة واحدة. ولحذف التكرار غير المقصود مثل the the من نصك مع الإبقاء على كل ما عداه، افتح الكلمات المكررة وانقر إصلاح الكلمات المكررة.

هل يعمل مع الصينية واليابانية والهندية والعربية؟

نعم. حدّد لغة النص: تُقسَّم الصينية واليابانية والتايلاندية بقاموس المتصفح، وبقية أنظمة الكتابة عند المسافات وعلامات الترقيم، وتُحوَّل الكلمات إلى أحرف صغيرة وفق قواعد كل لغة. توجد قوائم للكلمات الشائعة لـ 15 لغة، منها الهندية والبنغالية والعربية واليابانية والكورية والصينية.

هل يُرفع نصي؟

لا. يجري العدّ في متصفحك، ولا يُرسل النص إلى MAXScanner ولا يُحفظ. تسجّل الإحصاءات الخيار المستخدم فقط، ولا تسجّل الكلمات أبدًا.

تابع مسار عمل مستندك

استخدم زر «متابعة» داخل مساحة العمل لنقل نصك؛ هذه الروابط تفتح أداة فارغة.